Jack White — Temporary Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temporary Ground" van Jack White.

Songteksten

On a floating lily island
Moving over slowly sideways
Rested temper and the creatures
Spending all of their days
Praying for the floor to Buckle down below their belts
Crashing into yet another
Drifting continental shelf
Moving without motion
Screaming without sound
Across an open ocean
Flying there on temporary ground
The old explorers had it easy
They discovered nothing new
But returned on home with answers
Of sad existent clues
All the creatures have it hard now
Nothing but god is left to know
And while he left us all here hanging
We’re barely losing off our home

Songtekstvertaling

Op een drijvend lelieeiland
Langzaam opzij bewegen
Rustig temperament en de wezens
Al hun dagen doorbrengen
Biddend voor de vloer om te buigen onder hun riemen
Botsen tegen een ander
Drijvend continentaal plat
Bewegen zonder beweging
Schreeuwen zonder geluid
Over een open oceaan
Vliegen daar op tijdelijke grond
De oude ontdekkingsreizigers hadden het makkelijk.
Ze hebben niets nieuws ontdekt.
Maar keerde terug naar huis met antwoorden
Van droevige aanwijzingen
Alle wezens hebben het nu moeilijk.
Er is niets dan god dat Weet.
En terwijl hij ons hier liet hangen
We verliezen amper ons huis.