Jack the Smoker — 5 momenti top songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5 momenti top" van Jack the Smoker.
Songteksten
E se dovessi andare via e cambiare vita
Porterei 5 ricordi nella mia valigia
5 momenti che non scorderò
Sono i miei 5 momenti top
(Uno)
Nella mia squadra da bimbo giocavo centravanti
E ricordo al mio esordio io steso sulla trequarti
L’arbitro fischia il fallo e il mio compagno mi fa «parti»
Tiro di merda, ma la barriera era troppo avanti
L’arbitro annulla e io ritiro, parte il tiro
Sotto il sette interno a giro, intorno tutti a me in delirio
E non capivo nulla, ho fatto un giro del campo completo
Mentre esultavo con le braccia a culla alla Bebeto
(Due)
A 14 anni ero un mister nessuno
Bruciavo tutti i miei risparmi nel business del fumo
Quel giorno stavo in down ti giuro
Un fra mi fa «ci sei?!»
Per farmi ripigliare accende su Radio DeeJay
One-Two-One-Two suonava i Fugees, Killing me softly
Nella mia testa un fuggi fuggi alla Michael Scofield
Oh sì, Oh sì, prima giravo a vuoto senza meta
Ora tutto ha uno scopo su questo pianeta
E se dovessi andare via e cambiare vita
Porterei 5 ricordi nella mia valigia
5 momenti che non scorderò
Sono i miei 5 momenti top
E se dovessi andare via per sempre
Porterei 5 ricordi nella mente
5 momenti che non scorderò
Sono i mei 5 momenti top
(Tre)
Hai visto quel servizio a Rai 3 sui writer?
Dipingere all’aperto per me è un rischio, però fai te Io facevo il palo con gli altri, a un certo punto sento «parti!»
Dietro 3 volanti, cuore prossimo agli infarti
Una segue me, le altre gli altri 3
Non mi blocco e corro fino alla prima metro che c'è
Sembro Flash, scendo alla banchina
Dove becco gli altri salvi olé
Fuck the popo man, pura adrenalina
(Quattro)
Presentazione del mio primo disco, qua si rischia
Pensa se la gente scappa o pensa se la gente fischia
Locale pieno io mi faccio spazio nella mischia
Parto in freesta, la gente mi assalta prima che finisca
Per la prima volta incoronato re Fra che svolta, niente più cd dentro le scatole
Dopo lo show la mia prima intervista
E poi coi bro a contare al cesso una pila di cash mai vista
(Cinque)
«Con chi sei» mi fa lei
Ero in sciallo al bar coi miei
«Hai da fare?» «Non direi»
«Oggi compio 26, vieni?»
«Vengo, ok» Conosco tutti al tavolo in cui sei
Però resto poco che c’ho un puntello per le 6
Piacere sono Jack" «E che fai?» «Faccio il rap»
«Scusa ma non so niente del rap» «Già ti amo» «Eh?»
«Niente, beh parlavo fra me e me a volte capita
E lasciami il tuo cell che ti richiamo, sei simpatica»
Songtekstvertaling
Wat als ik weg moest en mijn leven moest veranderen?
Ik zou vijf herinneringen in mijn koffer dragen.
5 momenten zal ik niet vergeten
Zijn mijn top 5 momenten
(Een)
Als kind speelde ik in mijn team centravanti
En ik weet nog toen ik voor het eerst op de trequarti begon te liggen.
De scheidsrechter fluit de fout en mijn partner maakt me deel»
Slecht schot, maar de barrière was te ver vooruit.
De scheidsrechter zegt af en ik trek me terug.
Onder de binnenste zeven tot rond, overal om me heen in delirium
En ik begreep er niets van, Ik deed een volledige rondleiding door het kamp.
Terwijl ik met mijn armen blij was met Bebeto ' s wieg
(Twee)
Toen ik 14 was, was ik een meneer niemand.
Ik heb al mijn spaargeld verbrand in de rokerij.
Die dag was ik beneden. Ik zweer het.
Een fra zegt, " Ben je daar?!»
Om mij te laten repigliare Radio Deejay aanzetten
Een-twee-een-twee speelde de Fugees, doodde me zachtjes
In mijn hoofd een wegloper naar Michael Scofield
Oh ja, oh ja, ik draaide doelloos
Nu heeft alles een doel op deze planeet.
Wat als ik weg moest en mijn leven moest veranderen?
Ik zou vijf herinneringen in mijn koffer dragen.
5 momenten zal ik niet vergeten
Zijn mijn top 5 momenten
Wat als ik voor altijd weg moest gaan?
Ik zou vijf herinneringen in mijn gedachten brengen.
5 momenten zal ik niet vergeten
Zijn de MEI 5 top momenten
(Drie)
Heb je dat verhaal over Rai 3 over schrijvers gezien?
Buiten schilderen is voor mij een risico, maar deed ik de pool met anderen, op een gegeven moment hoor ik " feesten!»
Achter 3 wielen, hart naast hartaanvallen
De ene volgt mij, de andere de andere 3
Ik blokkeer niet en ren naar de eerste meter die er is
Ik zie er flitsend uit, Ik Ga naar de kade
Waar ik de andere salvi olé vang
Fuck de popo man, pure adrenaline
(Vier)
Presentatie van mijn eerste album, hier riskeer je
Denk als mensen vluchten of denken als mensen fluiten
Ik maak ruimte in de strijd.
Ik ga freesta, mensen vallen me aan voordat het voorbij is.
Voor het eerst gekroond tot koning tussen die bocht, geen CD ' s meer in de dozen
Na de show mijn eerste interview
En dan met de bro te tellen in het toilet een stapel geld nooit gezien
(Vijf)
"Wie ben je met" ze maakt me
Ik zat in een sjaal aan de bar met mijn ouders.
"Heb je het druk?""Ik zou niet zeggen»
"Vandaag word ik 26, kom je?»
Ik ken iedereen aan de tafel waar je zit.
Maar ik kan niet rusten dat er een rekwisiet is voor 6 uur.
Ik ben Jack en wat doe jij?""Ik rap»
"Sorry, ik weet niets over rap" "ik hou al van je "" huh?»
"Niets, Nou ik sprak tussen mezelf en mezelf soms gebeurt
En laat je mobiel achter, dan bel ik je terug. Je bent aardig.»