Jack Strify — Metropolis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metropolis" van Jack Strify.

Songteksten

The hammer slams to your heartbeat
Who’s the master who’s your guide?
Systems inbred and perverted
Advertising selling lies
Clock keeps tiking till it’s over
Someone’s standing in your line
Grabbing hands are on the table
Feed. Consume. Until you die.
Work
Work
Work
Work
We’re lost inside metropolis
Work, work
We’re lost inside metropolis
The judge between our hand
Our brain most be the heart
The mind is trained to be stable
Swallowing constructed lies
Constant noise keeps you from dreaming
There’s no place for you to hide
Can we remember where we come from
When the walls are painted grey
All the colors that we long for
Guarded outside of our cage
Work
Work
We’re lost inside metropolis
Work, work
We’re lost inside metropolis
The judge between our hand
Our brain most be the heart
(Work)
Work
We’re lost inside metropolis
Work, work
We’re lost inside metropolis
The judge between our hand
Our brain most be the heart
We’re lost inside metropolis
Work, work
We’re lost inside metropolis
The judge between our hand
Our brain most be the heart
Work, work
Work, work

Songtekstvertaling

De hamer Slaat op je hartslag
Wie is de meester die je gids is?
Ingeteelde en Perverse systemen
Reclame die leugens verkoopt
De klok blijft tikken tot het voorbij is.
Er staat iemand in je rij.
Handjes grijpen ligt op tafel.
Feed. Verbruiken. Tot je sterft.
Werken
Werken
Werken
Werken
We zijn verdwaald in metropolis.
Werk, werk
We zijn verdwaald in metropolis.
De rechter tussen onze hand
Onze hersenen zijn het hart
De geest is getraind om stabiel te zijn.
Doorslikken geconstrueerde leugens
Constant lawaai houdt je tegen om te dromen.
Je kunt je nergens verstoppen.
Kunnen we ons herinneren waar we vandaan komen?
Als de wanden grijs zijn
Alle kleuren waar we naar verlangen
Bewaakt buiten onze kooi
Werken
Werken
We zijn verdwaald in metropolis.
Werk, werk
We zijn verdwaald in metropolis.
De rechter tussen onze hand
Onze hersenen zijn het hart
(Werken)
Werken
We zijn verdwaald in metropolis.
Werk, werk
We zijn verdwaald in metropolis.
De rechter tussen onze hand
Onze hersenen zijn het hart
We zijn verdwaald in metropolis.
Werk, werk
We zijn verdwaald in metropolis.
De rechter tussen onze hand
Onze hersenen zijn het hart
Werk, werk
Werk, werk