Jack Savoretti — Breaking News songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking News" van Jack Savoretti.
Songteksten
This is the end of the world
Like never before
What the newsman read at midnight or after four
It’s breaking our hearts
Breaking our homes
War’s being sold
It’s breaking our bones
Taking our souls
War’s getting old
So let’s break free from all these chains of misery
That we’ve laid down upon ourselves in history
And let’s break free
This is the end of the world
As we know
Watching children cry on the early morning show
And it’s breaking our hearts
Breaking our homes
War’s being sold
It’s breaking our bones
Taking our souls
War’s getting old
So let’s break free from all these chains of misery
That we’ve laid down upon ourselves in history
Cos It’s breaking our hearts
Breaking our homes
War’s being sold
And it’s breaking our bones
Taking our souls
War’s getting old
This is the end of the world, like never before
What the newsman read
And nothing more
So let’s break free from all these chains of misery
That we’ve laid down upon ourselves in history
Come on, let’s break free from all these chains of misery
That we’ve laid down upon ourselves in history
Come on, let’s break free
Songtekstvertaling
Dit is het einde van de wereld
Zoals nooit tevoren.
Wat de nieuwsman Las om middernacht of na vier uur
Het breekt onze harten.
Onze huizen breken
De oorlog wordt verkocht.
Het breekt onze botten.
Het nemen van onze zielen
De oorlog wordt oud.
Dus laten we ons bevrijden van al deze ketenen van ellende.
Dat we onszelf hebben opgelegd in de geschiedenis
En laten we ons bevrijden
Dit is het einde van de wereld
Zoals we weten
Kijken naar kinderen huilen in de vroege ochtend show
En het breekt ons hart
Onze huizen breken
De oorlog wordt verkocht.
Het breekt onze botten.
Het nemen van onze zielen
De oorlog wordt oud.
Dus laten we ons bevrijden van al deze ketenen van ellende.
Dat we onszelf hebben opgelegd in de geschiedenis
Want het breekt ons hart
Onze huizen breken
De oorlog wordt verkocht.
En het breekt onze botten.
Het nemen van onze zielen
De oorlog wordt oud.
Dit is het einde van de wereld, zoals nooit tevoren.
Wat de nieuwsman las
En niets meer.
Dus laten we ons bevrijden van al deze ketenen van ellende.
Dat we onszelf hebben opgelegd in de geschiedenis
Kom op, laten we ons bevrijden van al deze ketenen van ellende.
Dat we onszelf hebben opgelegd in de geschiedenis
Kom op, laten we gaan.