Jack's Mannequin — People, Running songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People, Running" van Jack's Mannequin.

Songteksten

We are just these people happy, tangled lives.
We are only chemical and skin,
Barely strapped in for this air conditioned drive.
We are tired of waiting and still we stand in line.
Yea, this is all addition by subtraction
A simple chain reaction of the mind.
Yea, we are just these people running around
And I am in no hurry to figure it out
We are just like oceans running aground in search of water
In search of water
We are just these people, such tragic little things.
You take a girlfriend to a drug deal,
Fall in love and now she wears a diamond ring.
We are tired of waiting, all bandages and strings.
Hold you together and keep you up enough
You drift in no direction so it seems
That we are just these people running around
And I am in no hurry to figure it out
We are just like oceans running aground in search of water
In search of water, in search of water
People living on the edge would never come, in search of water
People standing and watching people run, in search of water
Just watching people run
Yeah we are just these people running around
And there’s no need to worry we’ll figure it out
We are just those people running, people running around in search of water
Just watching people run

Songtekstvertaling

We zijn gewoon deze mensen gelukkig, verward leven.
We zijn alleen chemisch en huid,
Nauwelijks vastgebonden voor deze airco aandrijving.
We zijn het wachten zat en toch staan we in de rij.
Ja, Dit is allemaal optellen door Aftrekken
Een simpele kettingreactie van de geest.
Ja, we zijn gewoon mensen die rondrennen.
En ik heb geen haast om dat uit te zoeken.
We zijn net als oceanen die vastlopen op zoek naar water.
Op zoek naar water
We zijn gewoon deze mensen, zulke tragische kleine dingen.
Je neemt een vriendin mee naar een drugsdeal.,
Verliefd worden en nu draagt ze een diamanten ring.
We zijn het wachten zat, Alle verband en touwtjes.
Hou je bij elkaar en hou je wakker genoeg
Je drift in geen enkele richting, zo lijkt het.
Dat we gewoon mensen zijn die rondrennen
En ik heb geen haast om dat uit te zoeken.
We zijn net als oceanen die vastlopen op zoek naar water.
Op zoek naar water, op zoek naar water
Mensen aan de rand zouden nooit komen, op zoek naar water.
Mensen die staan en kijken hoe mensen rennen, op zoek naar water
Gewoon mensen zien rennen.
Ja, we zijn gewoon mensen die rondrennen.
Maak je geen zorgen. we komen er wel uit.
We zijn gewoon die mensen die rennen, mensen die rondrennen op zoek naar water
Gewoon mensen zien rennen.