Jack's Mannequin — Dark Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Blue" van Jack's Mannequin.
Songteksten
Pick us up off the floor
What did you possibly expect under this condition so Slow down. this night’s a perfect shade of Dark blue (dark blue)
Have you ever been alone in a crowded room when I’m here with you
I said the world could be burning down
Dark blue (dark blue)
Have you ever been alone in a crowded room well I’m here with you
I said the world could be burning 'til there’s nothing but dark blue.
Just dark blue
This flood (this flood) is slowly rising up swallowing the ground
Beneath my feet, Tell me how anybody thinks under this condition so
I’ll swim (I'll swim) as the water rises up, the sun is sinking down
And now all I can see are the planets in a row
Suggesting it’s best that I slow down
This night’s a perfect shade of Dark blue (dark blue)
Have you ever been alone in a crowded room when I’m here with you
I said the world could be burning (burning) down
Dark blue (dark blue)
Have you ever been alone in a crowded room well I’m here with you
I said the world could be burning dark blue
We were boxing
We were boxing the stars
We were boxing (we were boxing)
You were swinging for Mars
And then the water reached the West Coast
And took the power lines (the power lines)
And it was me and you (this could last forever)
And the whole town under water
There was nothing we could do It was dark blue
Dark blue (dark blue)
Have you ever been alone in a crowded room well I’m here with you
I said the world could be burning (burning) down
Dark blue
Have you ever been alone in a crowded room well I’m here with you
I said the room could be burning now there’s nothing but dark blue
If you’ve ever been alone in the dark blue
If you’ve ever been alone you’ll know (you'll know)
Songtekstvertaling
Haal ons van de vloer.
Wat had je in deze toestand verwacht? deze nacht is een perfecte schaduw van donkerblauw (donkerblauw)
Ben je ooit alleen geweest in een drukke kamer als ik hier met jou ben?
Ik zei dat de wereld zou kunnen afbranden.
Donkerblauw (donkerblauw))
Ben je ooit alleen geweest in een drukke kamer? Ik ben hier met jou.
Ik zei dat de wereld kon branden tot er niets anders dan donkerblauw is.
Alleen donkerblauw.
Deze overstroming (deze overstroming) stijgt langzaam op en slikt de grond in.
Onder mijn voeten, vertel me hoe iemand denkt onder deze voorwaarde dus
Ik zwem (ik zwem) als het water opkomt, de zon zakt naar beneden
En nu zie ik alleen de planeten achter elkaar.
Dat suggereert dat het het beste is dat ik rustig aan doe.
Deze nacht is een perfecte schaduw van donkerblauw (donkerblauw)
Ben je ooit alleen geweest in een drukke kamer als ik hier met jou ben?
Ik zei dat de wereld zou kunnen branden
Donkerblauw (donkerblauw))
Ben je ooit alleen geweest in een drukke kamer? Ik ben hier met jou.
Ik zei dat de wereld donkerblauw kon branden.
We waren aan het boksen.
We boksten tegen de sterren.
We waren aan het boksen.)
Je zwaaide naar Mars.
En toen bereikte het water de westkust.
En nam de stroomkabels)
En het was jij en ik (dit kan eeuwig duren))
En de hele stad onder water
Er was niets wat we konden doen. het was donkerblauw.
Donkerblauw (donkerblauw))
Ben je ooit alleen geweest in een drukke kamer? Ik ben hier met jou.
Ik zei dat de wereld zou kunnen branden
Donkerblauw
Ben je ooit alleen geweest in een drukke kamer? Ik ben hier met jou.
Ik zei dat de kamer kon branden nu is er niets anders dan donkerblauw
Als je ooit alleen bent geweest in het donkerblauw
Als je ooit alleen bent geweest zul je het weten.)