Jack's Mannequin — At Full Speed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Full Speed" van Jack's Mannequin.
Songteksten
Should the canyons burn
All night long like the 4th of July
We won’t need an alibi
There’s gas in the car
Hours til sunrise
And there’s no guarantee
That leaving town’s gonna set us both free
But staying here it’s just not what we need
Staying here it’s just not what we need
Because America shines yes it does
In between the white lines where I found love
All alone on a road going nowhere
Going nowhere
Going nowhere
At full speed
I have traveled far
And I’ve seen things that I’d rather not say
But when you’re traveling it’s better that way
The darker the secret the harder you keep it But it’s no victory
Always running away like I do
I always know that I’ll come back to you
I always know that I’ll come back to you
Because America shines yes it does
In between the white lines where I found love
all alone on a road going nowhere
going nowhere
going nowhere
at full speed
at full speed
Because America shines yes it does
In between the white lines where I found love
All alone on a road going nowhere
Going nowhere
Going nowhere
At full speed
Alone on a road going nowhere
Going nowhere
Going nowhere
At full speed
And should the canyons burn
I’m catching a ride off the coast
Songtekstvertaling
Als de canyons branden
De hele nacht lang als de 4de juli
We hebben geen alibi nodig.
Er zit benzine in de auto.
Uren tot zonsopgang
En er is geen garantie
Dat het verlaten van de stad ons beiden zal bevrijden.
Maar hier blijven is niet wat we nodig hebben.
Hier blijven is niet wat we nodig hebben.
Omdat Amerika schijnt ja dat doet het
Tussen de witte lijnen waar ik liefde vond
Helemaal alleen op een weg die nergens heen gaat
Nergens heen gaan
Nergens heen gaan
Op volle snelheid
Ik heb ver gereisd.
En ik heb dingen gezien die ik liever niet zeg.
Maar als je reist is het beter zo.
Hoe donkerder het geheim, hoe moeilijker je het bewaart, maar het is geen overwinning.
Altijd weglopen zoals ik doe.
Ik weet altijd dat ik bij je terugkom.
Ik weet altijd dat ik bij je terugkom.
Omdat Amerika schijnt ja dat doet het
Tussen de witte lijnen waar ik liefde vond
helemaal alleen op een weg die nergens heen gaat
nergens heen gaan
nergens heen gaan
op volle snelheid
op volle snelheid
Omdat Amerika schijnt ja dat doet het
Tussen de witte lijnen waar ik liefde vond
Helemaal alleen op een weg die nergens heen gaat
Nergens heen gaan
Nergens heen gaan
Op volle snelheid
Alleen op een weg die nergens heen gaat
Nergens heen gaan
Nergens heen gaan
Op volle snelheid
En als de canyons branden
Ik ga een ritje maken voor de kust.