Jack's Mannequin — Amy, I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amy, I" van Jack's Mannequin.
Songteksten
Snow on the ground in Tennessee
North came South at the tops of the trees
Another long winter trying to fight this freeze
Waiting but the cold’s got a hold on me Hold on me Hold on to me
Amy I I never felt this kind of cold before
Amy I I may never feel this way again
I never felt this kind of cold
So give me a cloud there’s so much at stake
Decided to walk, there was ice on the lake
Though I never worry 'cause it never breaks
Though I hear it cracking under my weight
Another long winter trying to fight this freeze
Waiting but the cold’s got a hold on me Hold on to me
So hold on to me
Amy, I I never felt this kind of cold before
And Amy, I May never feel this way again
Feel this way again
Amy, I I can hear your bare feet on my bedroom floor
But Amy I never felt this kind of cold
Never felt this kind of hold on to me
Never felt this kind of cold on me Never felt this Amy, I Never felt this Amy
Amy, I I never felt this kind of cold before
Amy, I I may never feel this way again
Feel this way again
Amy, I I hear your bare feet on my bedroom floor
But your not here anymore
And Amy, I never felt this kind of cold
Songtekstvertaling
Sneeuw op de grond in Tennessee
Het noorden kwam naar het zuiden aan de top van de bomen.
Weer een lange winter die probeert deze bevriezing te bestrijden.
Wachten maar de kou heeft een greep op me hou me vast
Amy, ik heb me nog nooit zo koud gevoeld.
Amy ik voel me misschien nooit meer zo
Ik heb me nog nooit zo koud gevoeld.
Dus geef me een wolk er staat zoveel op het spel
Besloot te lopen, er lag ijs op het meer.
Hoewel ik me nooit zorgen maak omdat het nooit breekt
Hoewel ik het hoor kraken onder mijn gewicht
Weer een lange winter die probeert deze bevriezing te bestrijden.
Wachten maar de kou heeft een greep op me hou me vast
Dus hou me vast.
Amy, ik heb me nog nooit zo koud gevoeld.
En Amy, misschien voel ik me nooit meer zo.
Voel je weer zo
Amy, ik hoor je blote voeten op mijn slaapkamervloer.
Maar Amy, Ik heb me nog nooit zo koud gevoeld.
Ik heb me nog nooit zo vast gehouden.
Ik heb me nog nooit zo koud gevoeld. Ik heb die Amy nog nooit gevoeld.
Amy, ik heb me nog nooit zo koud gevoeld.
Amy, ik voel me misschien nooit meer zo.
Voel je weer zo
Amy, ik hoor je blote voeten op mijn slaapkamervloer
Maar je bent er niet meer.
En Amy, ik heb me nog nooit zo koud gevoeld.