Jack Penate — So Near songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Near" van Jack Penate.
Songteksten
I took another step
To find out which way my feet would fall
The right way must be left
Straight ahead is never good at all
I found myself beside
A boat about to leave for foreign tides
I shouted for a ride
But no one answered me, no one replied
What’s a room when we are gone?
Just some walls that don’t belong
What’s a body when there’s fear?
Of love man, we’re so near
I’m so near, I’m so near, I’m so near
I’m so near, I’m so near
I ran towards the sound
Of falling trees crashing to the ground
But nothing could be found
So I dropped my hat and slowly turned around
Love is not a game
But something that I am desperate not to tame
I’m searching for your name
In places that I’ll never go again
What’s a room when we are gone?
Just some walls that don’t belong
What’s a body when there’s fear?
Of love man, we’re so near
I’m so near, I’m so near, I’m so near
Every moment passes by me Every moment passes by Every moment passes by me Every moment passes by Every moment passes by me Every moment passes by me Every moment passes by me Every moment passes
I’m so near, I’m so near, I’m so near
I’m so near, I’m so near, I’m so near
I’m so near, I’m so near
Songtekstvertaling
Ik heb nog een stap gezet.
Om erachter te komen hoe mijn voeten zouden vallen
De juiste weg moet links zijn
Rechtdoor is nooit goed.
Ik vond mezelf naast
Een boot die op het punt staat te vertrekken naar buitenlandse getijden
Ik riep om een lift.
Maar niemand antwoordde.
Wat is een kamer als we weg zijn?
Alleen wat muren die er niet thuishoren.
Wat is een lichaam als er angst is?
Of love man, we are so near
Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij
Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij
Ik rende naar het geluid toe.
Van vallende bomen die op de grond vallen
Maar er was niets te vinden.
Dus ik liet mijn hoed vallen en draaide me langzaam om.
Liefde is geen spel.
Maar iets wat ik wanhopig niet wil temmen
Ik zoek je naam.
Op plekken waar ik nooit meer heen ga.
Wat is een kamer als we weg zijn?
Alleen wat muren die er niet thuishoren.
Wat is een lichaam als er angst is?
Of love man, we are so near
Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij
Elk moment gaat door me Elk moment passeert Ieder moment passeert me Elk moment passeert Ieder moment passeert me Elk moment passeert me Elk moment passeert me Elk moment passeert
Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij
Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij
Ik ben zo dichtbij, Ik ben zo dichtbij