Jack Off Jill — My Cat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Cat" van Jack Off Jill.

Songteksten

Cool cat
Good cat
Pussy cat
When I see him walking
Makes no sense to me My cat is everywhere
We watch him on TV
My cat is amazing
He can play the guitar
He may not be an actor
But he’s a pussy superstar
My cat
Cool cat
My cat is everywhere
Sees what he can see
He may not be an actor
He acts atrociously
My cat is amazing
He can play the guitar
He may not be an actor
But he’s a pussy superstar
My cat isn’t crazy
He’s everything to me My cat burns the bible
And he thinks it’s so funny
He isn’t very good
He isn’t very smart
He may not be Picasso
But he is a work of art
Hates me as much as I hate you
My cat
Cool cat
Good cat
Pussy cat
When I see him walking
Makes no sense to me My cat is everywhere
We watch him on TV
My cat is amazing
He can play the guitar
He may not be an actor
But he’s a pussy superstar
My cat isn’t crazy
He’s everything to me My cat burns the bible
And he thinks it’s so funny
He isn’t very good
He isn’t very smart
He may not be Picasso
But he is a work of art
My cat is handsome
He can play the guitar
He can break my arm in seven places
He can eat a whole watermelon
My cat my cat

Songtekstvertaling

Coole kat
Brave kat.
Poes kat
Als ik hem zie lopen
Het slaat nergens op voor mij mijn kat is overal
We kijken naar hem op TV.
Mijn kat is geweldig.
Hij kan gitaar spelen.
Hij mag dan geen acteur zijn.
Maar hij is een pussy superster
Mijn kat
Coole kat
Mijn kat is overal.
Ziet wat hij kan zien
Hij mag dan geen acteur zijn.
Hij gedraagt zich afschuwelijk.
Mijn kat is geweldig.
Hij kan gitaar spelen.
Hij mag dan geen acteur zijn.
Maar hij is een pussy superster
Mijn kat is niet gek.
Hij is alles voor me mijn kat verbrandt de Bijbel
En hij denkt dat het zo grappig is
Hij is niet erg goed.
Hij is niet erg slim.
Misschien is hij Picasso niet.
Maar hij is een kunstwerk.
Haat me net zoveel als ik jou haat.
Mijn kat
Coole kat
Brave kat.
Poes kat
Als ik hem zie lopen
Het slaat nergens op voor mij mijn kat is overal
We kijken naar hem op TV.
Mijn kat is geweldig.
Hij kan gitaar spelen.
Hij mag dan geen acteur zijn.
Maar hij is een pussy superster
Mijn kat is niet gek.
Hij is alles voor me mijn kat verbrandt de Bijbel
En hij denkt dat het zo grappig is
Hij is niet erg goed.
Hij is niet erg slim.
Misschien is hij Picasso niet.
Maar hij is een kunstwerk.
Mijn kat is knap.
Hij kan gitaar spelen.
Hij kan mijn arm op zeven plaatsen breken.
Hij kan een hele watermeloen eten.
Mijn kat mijn kat