Jack Lewis — Arrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arrow" van Jack Lewis.
Songteksten
Time flies like an arrow baby in a wheelbarrow swaying where the wind blows
static on the radio now
Bats eat fireflies look at how the time flies baby in a wheelbarrow static on
the radio now
Stayed up all night looking at the moonlight
Saw another bat fly and a firefly die
No more grapes left, no more tapes left
No more time left no more space left
I think that the DJ left his booth
I’m staring at the roof and there’s static on the radio now
Time flies like an arrow, I will be a man tomorrow the world is quiet there’s a
rainbow on the TV now
I will stay awake the tooth fairy won’t take all my teeth away a rainbow on the
TV now
Take my teeth to the cemetery
Don’t walk up the spiral stairway
Monkeys and babies are scary
My mom is not the tooth fairy
I think that the DJ left his booth
I’m staring at the roof and there’s static on the radio now
There are rainbows, There are daisies
Sweet old ladies, bats and babies
There are no babes in wheelbarrows, no tooth fairies, no tomorrows
Wheres my past and wheres my future?
When did the DJ leave his booth
When did the wheelbarrow fall off the roof
And where did the tooth fairy put my tooth?
Time flies like an arrow, I will be a man tomorrow, world is quiet and theres
static on the radio
I will stay awake the tooth won’t take all my teeth away static on the radio
I think the DJ left his booth I’m staring at the roof and there’s static on the
radio now
And I don’t fall asleep, I ascend to it
Songtekstvertaling
De tijd vliegt als een pijl baby in een kruiwagen swingend waar de wind waait
ruis op de radio nu
Vleermuizen eten vuurvliegjes kijk hoe de tijd vliegt baby in een kruiwagen statisch op
de radio nu.
Bleef de hele nacht op om naar het maanlicht te kijken.
Zag een andere Vleermuis vliegen en een vuurvlieg sterven.
Geen druiven meer, geen tapes meer.
Geen tijd meer. geen ruimte meer.
Ik denk dat de DJ zijn hokje heeft verlaten.
Ik staar naar het dak en er is ruis op de radio.
De tijd vliegt als een pijl, Ik zal een man zijn morgen is de wereld stil er is een
regenboog nu op TV
Ik zal wakker blijven de tandenfee zal niet al mijn tanden wegnemen een regenboog op de
TV nu.
Breng mijn tanden naar het kerkhof.
Loop niet de spiraalvormige trap op.
Apen en baby ' s zijn eng.
Mijn moeder is niet de tandenfee.
Ik denk dat de DJ zijn hokje heeft verlaten.
Ik staar naar het dak en er is ruis op de radio.
Er zijn regenbogen, er zijn madeliefjes
Lieve oude dames, vleermuizen en baby ' s
Er zijn geen meisjes in kruiwagens, geen tandfeeën, geen morgen.
Waar is mijn verleden en waar is mijn toekomst?
Wanneer verliet de DJ zijn kraam?
Wanneer is de kruiwagen van het dak gevallen?
En waar heeft de tandenfee mijn tand gelaten?
De tijd vliegt als een pijl, Ik zal een man zijn morgen, de wereld is stil en er zijn er
ruis op de radio
Ik zal wakker blijven de tand zal niet al mijn tanden wegnemen statisch op de radio
Ik denk dat de DJ zijn hokje verliet ik staar naar het dak en er is ruis op de
radio nu
En ik val niet in slaap, ik klim erop.