Jack Johnson — Tomorrow Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow Morning" van Jack Johnson.
Songteksten
Well that’s all right, if that’s all right
Two thousand miles but that’s all right
And that’s all right, if that’s all right
I’ll see you in the morning if that’s all right
What would you do if I wrote you a song
would you give me some loving when I get home
or would you be mad at me if I had a hard time
getting a hold of you, I try all the time
I’ll bet that you don’t know anybody that could be so bad
but if you did you’d be wondering where I’m at
I’ll be home when tomorrow morning comes
What would you do if I sang you this song
the connection is bad but that’s only the phone
'cause when my words kiss your ear, I’ll be right there
the message is long because baby this is your song
I’ll bet that you don’t know anybody that could be so bad
but if you did you’d be wondering where I’m at
I’ll be home when tomorrow morning comes
Songtekstvertaling
Dat is goed, als dat goed is.
Tweeduizend mijl maar dat geeft niet.
En dat is goed, als dat goed is.
Ik zie je morgenochtend, als dat goed is.
Wat zou je doen als ik een liedje voor je schreef?
zou je me wat liefde geven als ik thuiskom?
of zou je boos op me zijn als ik het moeilijk had?
als ik je te pakken krijg, probeer ik het de hele tijd.
Ik wed dat je niemand kent die zo slecht kan zijn.
maar als je dat deed, zou je je afvragen waar ik ben.
Ik ben thuis als morgenochtend komt.
Wat zou je doen als ik dit lied voor je zong?
de verbinding is slecht, maar dat is alleen de telefoon.
want als mijn woorden je oor kussen, kom ik eraan.
de boodschap is lang omdat baby dit is jouw lied
Ik wed dat je niemand kent die zo slecht kan zijn.
maar als je dat deed, zou je je afvragen waar ik ben.
Ik ben thuis als morgenochtend komt.