Jack Johnson — Symbol In My Driveway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Symbol In My Driveway" van Jack Johnson.
Songteksten
I’ve got a symbol in my driveway
I’ve got a hundred million-dollar friends
I’ve got you a brand new weapon
Let’s see how destructive we can be
I’ve got a brand new set of stencils
I’ve been connecting all the dots
Got my plans in a zip-locked bag
Let’s see how unproductive we can be
I’ve got a lightbulb full of anger
and I can switch it on and off
Situations it can be so bright
I can’t believe how pathetic we can be
I’ve got a perfect set of blueprints
I’m gonna build somebody else
Might cost a little more than money
But what’s man without his wealth?
I got a phos-florescent secret
But don’t you tell nobody else
Next thing you know
The whole world will be talking
About all the clues they got
They just aint no use
They got hmmmm…
Songtekstvertaling
Ik heb een symbool op mijn oprit.
Ik heb Honderd Miljoen vrienden.
Ik heb een nieuw wapen voor je.
Laten we eens kijken hoe destructief we kunnen zijn.
Ik heb een gloednieuwe set sjablonen.
Ik heb alle punten met elkaar verbonden.
Ik heb mijn plannen in een gesloten zak.
Laten we eens kijken hoe onproductief we kunnen zijn.
Ik heb een gloeilamp vol woede.
en ik kan het aan en uit zetten
Situaties die zo helder kunnen zijn
Ik kan niet geloven hoe zielig we kunnen zijn.
Ik heb een perfecte set blauwdrukken.
Ik ga iemand anders bouwen.
Kan iets meer kosten dan geld.
Maar wat is de mens zonder zijn rijkdom?
Ik heb een geheim.
Maar vertel het niemand anders.
Voor je het Weet ...
De hele wereld zal praten.
Over alle aanwijzingen die ze hebben
Ze hebben gewoon geen zin.
Ze hebben hmmmm…