Jack Johnson — People Watching songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Watching" van Jack Johnson.
Songteksten
Well I’m just people watching
The other people watching me And we’re all people watching
The other people watching we We’re as lonely as we wanted to be We’re all as lonely as we wanted to be Just as lonely as we wanted to be
I’m just you, you’re just me But it’s only true if we believe
Well there really ain’t no use in stopping
What nobody never told me not to do So I’ll keep people watching, watching me now
Finding my way back to you
We’re as lonely as we wanted to be We’re all as lonely as we wanted to be
I’m just as lonely as I wanted to be
I’m just you, you’re just me But it’s only true if we believe
I see so many feet going so many ways
People passing by, they got nothing to say
All on our own, just watching and confused
Nobody told me what to do
I can’t stop breaking all the rules
And I’m just people watching
The other people watching me We’re all people watching
The other people watching we We’re as lonely as we wanted to be We’re not so lonely as we wanted to be
I’m just as lonely as I wanted to be Not so lonely
Lonely, lonely, lonely
Songtekstvertaling
Ik kijk alleen maar.
De andere mensen kijken naar me en we kijken allemaal
De andere mensen kijken naar ons we zijn net zo eenzaam als we wilden zijn We zijn allemaal zo eenzaam als we wilden zijn net zo eenzaam als we wilden zijn
Ik ben alleen jij, Jij bent alleen ik maar het is alleen waar als we geloven
Het heeft geen zin om te stoppen.
Wat niemand me nooit heeft verteld om niet te doen dus Ik zal mensen laten kijken, me nu in de gaten houden
Mijn weg terug naar jou vinden
We zijn zo eenzaam als we wilden zijn We zijn allemaal zo eenzaam als we wilden zijn
Ik ben net zo eenzaam als ik wilde zijn
Ik ben alleen jij, Jij bent alleen ik maar het is alleen waar als we geloven
Ik zie zoveel voeten die zoveel kanten opgaan.
Mensen die voorbij komen, ze hebben niets te zeggen.
Helemaal alleen, alleen kijkend en verward
Niemand zei me wat ik moest doen.
Ik kan niet stoppen met het breken van alle regels
En ik ben gewoon mensen die kijken
De andere mensen kijken naar me.
De andere mensen kijken naar ons we zijn zo eenzaam als we wilden zijn We zijn niet zo eenzaam als we wilden zijn
Ik ben net zo eenzaam als ik wilde niet zo eenzaam zijn
Eenzaam, eenzaam, eenzaam