Jack Johnson — Losing Keys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing Keys" van Jack Johnson.
Songteksten
Don’t worry
Everybody in the room notices you
Sit back and relax
The night is early
We are about to overdo it So come and tell me something that you’ve already told me Cause everybody’s heard our lovely stories
I hope that some of them are true
I’ve been losing lots of keys lately,
I don’t know what that means
But maybe I’ve been better off with things that can’t be locked at all
I’ve been feeling kind of sea sick lately,
See you reaching to me gonna save me You were me, I would much rather take the fall
The world has its ways
To quite us down
The world has its ways
To quiet us down comes the rain
Down comes our spirits again
But Down comes the strength
To lift us up and then…
Been going up when now
For too long
Forget how
To let go Seems too hard
Too late now
To turn around
The world has its ways
To quite us down
The world has its ways
To quiet us down comes rain
Down comes our spirits again
Down comes the strength
To lift us up and then…
Songtekstvertaling
Maak je geen zorgen.
Iedereen in de kamer ziet je.
Ga zitten en ontspan je.
De nacht is vroeg.
We staan op het punt het te overdrijven dus kom en vertel me iets dat je me al hebt verteld want iedereen heeft onze mooie verhalen gehoord
Ik hoop dat sommige waar zijn.
Ik verlies de laatste tijd veel sleutels.,
Ik weet niet wat dat betekent.
Maar misschien ben ik beter af met dingen die helemaal niet op slot kunnen.
Ik voel me de laatste tijd een beetje zeeziek.,
Ik zie je naar me reiken om me te redden je was mij, Ik zou veel liever de schuld op me nemen
De wereld heeft zijn manieren
Om ons naar beneden te halen
De wereld heeft zijn manieren
Om ons te kalmeren komt de regen
Onze geesten komen weer naar beneden.
Maar naar beneden komt de kracht
Om ons op te tillen en dan…
Ik ging omhoog wanneer nu
Te lang.
Vergeet hoe
Loslaten lijkt me te moeilijk.
Te laat nu.
Omdraaien
De wereld heeft zijn manieren
Om ons naar beneden te halen
De wereld heeft zijn manieren
Om ons te kalmeren komt regen
Onze geesten komen weer naar beneden.
Down comes the strength
Om ons op te tillen en dan…