Jack & Jack — Doing It Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doing It Right" van Jack & Jack.
Songteksten
Yeah, I’m doing it right
Yeah, I’m doing it right
Okay your mom is talking to you
Saying clean up on the basement
While the money’s talking to me That’s personification
Paper in my hand
Til' the day that I’m finished
And yeah a hater’s just a fan
That is scared to admit it But I get it A preconceived notion
That you can’t like us Cause your friends don’t
You generic like a #2 pencil
Eventually,
You will be blowing on a whistle
At ymca leaves every sunday with your kinfolk
I’m coming around the mountain
I’m just finding my way
And all I really wanna do in my life
Is make someone’s day
And get paid from time to time
All that I’m trying to say
Is that I can’t see why you hate
When I’m just doing my thing
I don’t give a damn about what you say
Whatever comes out your mouth
Those are meaningless words
That I don’t worry about
I don’t give a damn about what you say
I’m just living my life
You hating on the internet
While I’m catching my flight
I’m doing it right
Doing it right, doing it right, doing it right
Doing it right, doing it right, doing it right
Yeah, I’m doing it right
Yeah, yeah
Alright
(Doing it right)
Yeah we’ve benn singing and rapping
Since back in preschool
Just tryna make the money
At the rate that theives do Millions of eyes on me, feeling
Like I’m see-through
I see through your bullshit
Trust me, I don’t need you
I don’t
No bragging, no boasting
No I don’t pretend
Always stay grounded
Like a bad kid on the weekend
You hate me? Oh well
Top floor suite, hotel
You down and out sitting on your coach
And I’m happy as pharrel
That’s for real
(That's for real)
Know a damn I don’t give one
We gon' get this money while we’re still young, yeah
While we’re still young
Know a damn I don’t give one
We gon' get this money while we’re still young
While we’re still young, yeah
I don’t give a damn about what you say
Whatever comes out your mouth
Those are meaningless words
That I don’t worry about
I don’t give a damn about what you say
I’m just living my life
You hating on the internet
While I’m catching my flight
I’m doing it right
Doing it right, doing it right, doing it right
Doing it right, doing it right, doing it right
Yeah, I’m doing it right
Yeah, I’m doing it right
Songtekstvertaling
Ja, ik doe het goed.
Ja, ik doe het goed.
Oké, je moeder praat tegen je.
Ik zei opruimen in de kelder.
Terwijl het geld tegen me praat dat is personificatie
Papier in mijn hand
Tot de dag dat ik klaar ben
En ja, een hater is gewoon een fan.
Dat is bang om het toe te geven, maar ik begrijp het als een vooropgezet idee.
Dat je ons niet mag, want je vrienden niet.
Je bent een soort potlood .
Uiteindelijk,
Je zult op een fluitje blazen.
Bij ymca vertrekt elke zondag met je familie.
Ik kom om de berg heen.
Ik vind gewoon mijn weg.
En alles wat ik echt wil doen in mijn leven
Is make someone ' s day
En af en toe betaald worden
Alles wat ik probeer te zeggen
Is dat ik niet begrijp waarom je haat
Als ik gewoon mijn ding doe
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Wat er ook uit je mond komt.
Dat zijn betekenisloze woorden.
Waar ik me geen zorgen over maak.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik leef gewoon mijn leven.
Je haat op het internet
Terwijl ik mijn vlucht neem
Ik doe het goed.
Het goed doen, het goed doen, het goed doen
Het goed doen, het goed doen, het goed doen
Ja, ik doe het goed.
Ja, ja.
Goed
(Doe het goed)
Ja, benn zingt en rapt.
Sinds de kleuterschool
Probeer het geld niet te verdienen.
In het tempo dat de vrouwen doen miljoenen ogen op mij, gevoel
Alsof ik doorkijk.
Ik kijk door je onzin heen.
Geloof me, Ik heb je niet nodig.
Ik niet.
Niet opscheppen, niet opscheppen.
Nee, ik doe niet alsof.
Blijf altijd aan de grond.
Als een slecht kind in het weekend.
Haat je me? Ach ja.
Bovenste verdieping suite, hotel
Jij zit op je koets.
En ik ben gelukkig als Farrel
Dat is echt.
Dat is echt.)
Weet wat Ik wil.
We krijgen dit geld nu we nog jong zijn.
Nu we nog jong zijn
Weet wat Ik wil.
We krijgen dit geld nu we nog jong zijn.
Nu we nog jong zijn, ja.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Wat er ook uit je mond komt.
Dat zijn betekenisloze woorden.
Waar ik me geen zorgen over maak.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik leef gewoon mijn leven.
Je haat op het internet
Terwijl ik mijn vlucht neem
Ik doe het goed.
Het goed doen, het goed doen, het goed doen
Het goed doen, het goed doen, het goed doen
Ja, ik doe het goed.
Ja, ik doe het goed.