Jack Ingram — We're All In This Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're All In This Together" van Jack Ingram.
Songteksten
We all think we’re special and I hate to have to say
There’s a bunch of us on every corner of any town USA
We all got our problems, we all pay our dues
So if you’re thinking no one understands, I got news for you
Yeah, we’re all in this together whether we like it or not
So we might as well have a good time with the little bit of time we got
Yeah, life’s too short to fuss and fight, we might as well be friends
'Cause we’re all in this together, together till the bitter end
You know everybody, we’re all angry, and everybody in here scared
You know everybody, we all want to feel well just like somebody cares
Hey man, you ain’t gotta love nobody
Hell, you ain’t even gotta like 'em as a matter of fact
'Cause we’re all in this all together and tonight I got your back
Yeah, we’re all in this together whether we like it or not
So we might as well have a good time with the little bit of time we got
Yeah, life’s too short to fuss and fight we might as well be friends
'Cause we’re all in this together, before death strikes
We’re all in this together whether we like it or not
So we might as well have a good time with the little bit of time we got
Yeah, life’s too short to fuss and fight we might as well be friends
'Cause we’re all in this all together, together till the bitter end
That’s right, we’re all in this all together, together till the bitter end
Songtekstvertaling
We denken allemaal dat we speciaal zijn.
Er zijn een paar van ons op elke hoek van elke stad USA
We hebben allemaal onze problemen, we betalen allemaal onze schulden.
Dus als je denkt dat niemand het begrijpt, Ik heb nieuws voor je.
Ja, we zitten allemaal in hetzelfde schuitje, of we het nu leuk vinden of niet.
Dus we kunnen ons net zo goed amuseren met het beetje tijd dat we hebben
Ja, het leven is te kort om te vechten, we kunnen net zo goed vrienden zijn.
Want we zitten allemaal in hetzelfde schuitje, samen tot het bittere einde
Je kent iedereen, We zijn allemaal boos, en iedereen hier is bang.
Je kent iedereen, we willen ons allemaal goed voelen, net zoals iemand om je geeft.
Je hoeft van niemand te houden.
Je hoeft ze niet eens leuk te vinden.
Want we zitten allemaal in hetzelfde schuitje en vanavond steun ik je
Ja, we zitten allemaal in hetzelfde schuitje, of we het nu leuk vinden of niet.
Dus we kunnen ons net zo goed amuseren met het beetje tijd dat we hebben
Ja, het leven is te kort om te vechten we kunnen net zo goed vrienden zijn
Want we zitten allemaal in hetzelfde schuitje, voordat de dood toeslaat.
We zitten allemaal in hetzelfde schuitje, of we het nu leuk vinden of niet.
Dus we kunnen ons net zo goed amuseren met het beetje tijd dat we hebben
Ja, het leven is te kort om te vechten we kunnen net zo goed vrienden zijn
Want we zitten allemaal in hetzelfde schuitje, samen tot het bittere einde
Dat klopt, we zitten allemaal in hetzelfde schuitje, samen tot het bittere einde.