Jack Ingram — Tuesday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuesday Night" van Jack Ingram.
Songteksten
Another Tuesday night
In the rain
Another day gone by
They look all the same
I wake up in the morning
It’s another day
Put a dress for you to see
And I’ll turn the other way
While the rain keeps falling
Blue birds won’t fly
But the tears will fall and the wind will blow
And I’ll keep asking why
I can’t find an answer
Or another way
To understand the debt that I owe
That I continue to pay
So I’ll tell you I don’t love you
And I’ll tell you I don’t care
And I’ll tell you I don’t need you
And I hope you’re not standing there
And I’ll tell you all those things
And I’ll make 'em sound sincere
'Cuz all I really want
Is to have you near
All the good books tell me
All the good books say
Pick yourself off the ground boy
It’s another day
I look at them and wonder
I wonder if they knew
How it is to love someone
Who’s not in love with you
So I’ll tell you that I love you
And I’ll tell you that I care
And I’ll tell you that I need you
And I hope you’re standing there
And I’ll say all those things
And I’ll make 'em sound sincere
'Cuz all I really want
Is to have you near
So I’ll tell you that I love you
And I’ll tell you that I care
And I’ll tell you that I need you
And I hope you’re standing there
And I’ll say all those things
And I’ll know that they’re sincere
'Cuz all I really want
Is to have you near
Songtekstvertaling
Nog een dinsdagavond.
In de regen
Weer een dag voorbij
Ze zien er allemaal hetzelfde uit.
Ik word ' s morgens wakker.
Het is een andere dag.
Doe een jurk voor je om te zien.
En ik draai de andere kant op.
Terwijl de regen blijft vallen
Blauwe vogels vliegen niet
Maar de tranen zullen vallen en de wind zal blazen
En ik blijf vragen waarom.
Ik kan geen antwoord vinden.
Of op een andere manier.
Om de schuld te begrijpen die ik verschuldigd ben.
Dat ik blijf betalen
Dus ik zeg je dat ik niet van je hou.
En ik zeg je dat het me niet kan schelen.
En ik zeg je dat ik je niet nodig heb.
En ik hoop dat je daar niet staat.
En Ik zal je al die dingen vertellen.
En ik laat ze oprecht klinken.
Want alles wat ik echt wil
Is om je in de buurt te hebben
Alle goede boeken vertellen me
Alle goede boeken zeggen
Haal jezelf van de grond jongen
Het is een andere dag.
Ik kijk naar ze en vraag me af
Ik vraag me af of ze het wisten.
Hoe het is om van iemand te houden
Wie is er niet verliefd op je?
Ik zal je zeggen dat ik van je hou.
En Ik zal je zeggen dat ik om je geef.
En Ik zal je zeggen dat ik je nodig heb.
En ik hoop dat je daar staat.
En Ik zal al die dingen zeggen
En ik laat ze oprecht klinken.
Want alles wat ik echt wil
Is om je in de buurt te hebben
Ik zal je zeggen dat ik van je hou.
En Ik zal je zeggen dat ik om je geef.
En Ik zal je zeggen dat ik je nodig heb.
En ik hoop dat je daar staat.
En Ik zal al die dingen zeggen
En ik weet dat ze oprecht zijn.
Want alles wat ik echt wil
Is om je in de buurt te hebben