Jack Hylton & His Orchestra — They All Fall in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They All Fall in Love" van Jack Hylton & His Orchestra.
Songteksten
The young fall, the old fall
The red-hot mammas and the cold fall
From the lily white to the black as night
They all fall in love
The fools fall, the wise fall
The wets, the sprinkled and the drys fall
From the men who drink to the men who wink
They all fall in love
You may believe your broker is very mediocre
At playing with your stocks and bonds
At business he may be a blunder
Yet he’s a perfect wonder when he plays with the blondes
Old maids who object fall
Old men you never would suspect fall
Even babies who can hardly crawl, fall
'Cause they all fall in love
The wags fall, the boobs fall
The gold-brick sellers and the rubes fall
From the underbred to the overfed
They…
The good very oft fall
The hard-shelled Baptists and the soft fall
Just to prove they believe in the fall of Eve
They…
You may believe your broker is very mediocre
At playing with your stocks and bonds
At business he may be a blunder
Yet he’s a perfect wonder when he plays with the blondes
The angels on high fall
And men like Lindbergh who can fly, fall
Even boxers much too pure to fall, fall
'Cause they all fall in love
Songtekstvertaling
De jonge Val, de oude val
The red-hot Mamas and the cold fall
Van de lelie wit tot de zwarte als de nacht
Ze worden allemaal verliefd.
De dwazen vallen, de wijzen vallen
De weets, de sprinklede en de Dry ' s vallen
Van de mannen die drinken op de mannen die knipogen
Ze worden allemaal verliefd.
Je zou kunnen geloven dat je makelaar erg middelmatig is.
In het spelen met uw aandelen en obligaties
Op het werk kan hij een blunder zijn.
Toch is hij een perfect wonder als hij met de blondines speelt.
Oude dienstmeisjes die bezwaar maken tegen vallen
Oude mannen die je nooit zou verdenken vallen
Zelfs baby ' s die nauwelijks kunnen kruipen, vallen
Want ze worden allemaal verliefd
De wags vallen, de borsten vallen
De goud-bakstenen verkopers en de rubes vallen
Van de ondervoede naar de overvoede
Ze…
De goede vallen vaak
De hardgekleurde baptisten en de zachte val
Om te bewijzen dat ze geloven in de val van Eve.
Ze…
Je zou kunnen geloven dat je makelaar erg middelmatig is.
In het spelen met uw aandelen en obligaties
Op het werk kan hij een blunder zijn.
Toch is hij een perfect wonder als hij met de blondines speelt.
De engelen in de hoge val
En mannen als Lindbergh die kunnen vliegen, vallen
Zelfs boksers veel te puur om te vallen, te vallen
Want ze worden allemaal verliefd