Jack Hayter — No spondulicks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No spondulicks" van Jack Hayter.
Songteksten
Where all my money’s gone
I Haven’t got a clue what to do
What to do?
When every pointless letter
Tthat hits the welcome mat is a fancy shade of brown
What to do?
Cash won’t stay with me no matter how i try
It just sits there in my wallet
Rehearsing its final goodbye
But theres a diamond in the corner of a pocket
Of my trousers I am sure
And when I find it I will write you
Or call
But I’ve got no cash
No wedge
No Moolah
No spondulicks
Luck won’t stay with me
Given half a chance
Shes out there in a little black party dress with someone else’s man'
Seems like sometimes I can hear the trumprts of Jericho
Echo round the walls when shes not home
But I’ve got no cash
No Wedge
No Moolah
No Spondulicks!
Where all my money’s gone
I haven’t got a clue what to do
What to do?
What to do?
Songtekstvertaling
Waar al mijn geld heen is.
Ik heb geen idee wat ik moet doen.
Wat te doen?
Wanneer elke zinloze brief
T that hits the welkomstmat is a fancy shade of brown
Wat te doen?
Cash blijft niet bij me, hoe ik het ook probeer.
Het zit gewoon in mijn portemonnee.
Het laatste afscheid repeteren
Maar er is een diamant in de hoek van een zak
Van mijn broek ben ik zeker
En als ik het Vind zal ik je schrijven
Of bellen
Maar ik heb geen geld.
Geen wig
Geen Moolah
Geen spondulicks
Geluk blijft niet bij mij.
Gegeven een halve kans
Ze is daar in een kleine zwarte feestjurk met iemand anders zijn man.
Soms hoor ik de trompetten van Jericho.
Echo rond de muren als ze niet thuis is
Maar ik heb geen geld.
Geen Wig
Geen Moolah
Geen Spondulicks.
Waar al mijn geld heen is.
Ik heb geen idee wat ik moet doen.
Wat te doen?
Wat te doen?