Jack + Eliza — Backwards Shirts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backwards Shirts" van Jack + Eliza.

Songteksten

Passing pictures, in a smoky room
They’re all so tired of themselves
Passing moments, in a place I knew
I put my heart back on the shelf
It’s not your vice,
It’s the signal that I feel
Though it has broken
From a device,
It’s the signal that I feel
Has come unwoven
Passing handshakes, as you pass it round
You’ll get higher by yourself
Your shirt’s on backwards, as you leave the room
Where you’ll get higher by yourself
It’s not your vice,
It’s the signal that I feel
Though it has broken
From a device,
It’s the signal that I feel
Has come unwoven

Songtekstvertaling

Foto ' s doorgeven, in een rokerige kamer
Ze zijn allemaal zo moe van zichzelf.
Passerende momenten, op een plek die ik kende
Ik leg mijn hart terug op de plank
Het is niet jouw ondeugd.,
Het is het signaal dat ik voel
Hoewel het gebroken is
Van een apparaat,
Het is het signaal dat ik voel
Is niet geweven
Handdrukken doorgeven, als je het doorstuurt.
Je wordt alleen hoger.
Je shirt zit achterstevoren aan, als je de kamer verlaat.
Waar je alleen hoger wordt
Het is niet jouw ondeugd.,
Het is het signaal dat ik voel
Hoewel het gebroken is
Van een apparaat,
Het is het signaal dat ik voel
Is niet geweven