Jack Cade and the Everyday Sinners — The Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Room" van Jack Cade and the Everyday Sinners.
Songteksten
There’s a face in the floor that is smiling at me from the knots in the wood
ripped from the tree
Like the books on the shelf that have never been read or the words on the page
that will never be read
This room holds the story of our lives
The light from the window is dazed and confused through the blinds that are
broken and battered and bruised,
And the sofa is worn through and randomly patched on the memories of days where
we both sat,
This room holds the story of our lives.
But hey wont you stay, hey wont you stay, the lord only knows I don’t want you
to go, so please stay.
The dance of the fire is talking to me from the red glowing embers ripped from
the tree,
The paint on the walls has seen better days and the floorboards creak in
reassuring ways,
This room holds the story of our lives.
But hey wont you stay, hey wont you stay, the lord only knows I don’t want you
to go, so please stay.
The pictures on the TV are all looking at me from the brown wooden frames
ripped from the tree
The rugs on the floor are faded and frayed and the posters on the wall are all
browned with age,
This room holds the story of our lives
But hey wont you stay, hey wont you stay, the lord only knows I don’t want you
to go, so please stay.
Songtekstvertaling
Er is een gezicht in de vloer dat naar me lacht vanuit de knopen in het bos.
uit de boom gerukt
Zoals de boeken op de plank die nog nooit zijn gelezen of de woorden op de pagina
dat zal nooit gelezen worden.
Deze kamer bevat het verhaal van ons leven.
Het licht van het raam is versuft en verward door de blinds die zijn
gebroken en geslagen en gekneusd,
En de bank wordt gedragen door en Willekeurig op de herinneringen van dagen waar
we zaten samen.,
Deze kamer bevat het verhaal van ons leven.
Maar blijf toch, de Heer weet dat ik je niet wil.
om te gaan, dus blijf alsjeblieft.
De dans van het vuur praat tegen me vanuit de rode gloeiende gloeiende gloeiende gloeiende kolen
boom,
De verf op de muren heeft betere dagen gekend en de vloerplanken kraken in
geruststellende manieren,
Deze kamer bevat het verhaal van ons leven.
Maar blijf toch, de Heer weet dat ik je niet wil.
om te gaan, dus blijf alsjeblieft.
De foto ' s op de TV kijken allemaal naar me van de bruine houten frames
uit de boom gerukt
De tapijten op de vloer zijn vervaagd en gerafeld en de posters op de muur zijn allemaal
bruin met leeftijd,
Deze kamer bevat het verhaal van ons leven.
Maar blijf toch, de Heer weet dat ik je niet wil.
om te gaan, dus blijf alsjeblieft.