Jack Bruce — Perfect Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Place" van Jack Bruce.
Songteksten
Take away the blindfold
Hold your head up high
There’s more to life than you have seen
Detach what troubles you
And just break clean
How you became fixed
On things that do you harm
That’s something to discern for yourself
But don’t shift the blame onto somebody else
The moon you’ve been shooting for
Leaves so many broken and bent
Shattered minds that we’re hoping for
A perfect place to rest
Look away from the drop
And you can halt the slide
Don’t even think about the past
Or you’re gonna burn out way too fast
The moon you’ve been shooting for
Leaves so many broken and bent
Shattered minds that we’re hoping for
A perfect place to rest
Take away the blindfold
Hold your head up high
Take away the blindfold
Hold your head up high
Look away from the drop
And you can halt the slide
Look away from the drop
And you can halt the slide
Take away the blindfold
Hold your head up high
Songtekstvertaling
Haal de blinddoek weg.
Hou je hoofd hoog.
Er is meer in het leven dan je hebt gezien.
Maak los wat je dwars zit.
En gewoon breken schoon
Hoe je vast kwam te zitten
Over dingen die je kwaad doen
Dat is iets om voor jezelf te onderscheiden.
Maar geef niemand de schuld.
De maan waar je op schoot
Bladeren zo veel gebroken en gebogen
Verbrijzelde geesten waar we op hopen
Een perfecte plek om te rusten
Kijk weg van de druppel.
En je kunt de glijbaan stoppen
Denk zelfs niet aan het verleden.
Of je gaat veel te snel doorbranden.
De maan waar je op schoot
Bladeren zo veel gebroken en gebogen
Verbrijzelde geesten waar we op hopen
Een perfecte plek om te rusten
Haal de blinddoek weg.
Hou je hoofd hoog.
Haal de blinddoek weg.
Hou je hoofd hoog.
Kijk weg van de druppel.
En je kunt de glijbaan stoppen
Kijk weg van de druppel.
En je kunt de glijbaan stoppen
Haal de blinddoek weg.
Hou je hoofd hoog.