Jack Bruce — I'm Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Home" van Jack Bruce.

Songteksten

My mind is clear
And it all seems
Just the same
The door ajar
One step-not far
I softly call your name
But here in this place
I tear at the past
The shreds lay scattered at my feet
The days lose their place
(I ran from the star)
Can’t even claim a noble defeat
A dream-not safe
Right time-wrong face
A senseless fall from grace
Now here in this place
I tear at the past
The shreds lay scattered at my feet
The days lose their place
(I ran from the star)
Can’t even claim a noble defeat
Your eyes cast down
The prize disowned
And life goes into reverse

Songtekstvertaling

Mijn geest is helder
En het lijkt allemaal
Precies hetzelfde.
De deur op een kier
Een stap-niet ver
Ik roep zachtjes je naam
Maar hier op deze plek
Ik verscheur het verleden
De flarden lagen verspreid aan mijn voeten.
De dagen verliezen hun plaats.
(Ik rende weg van de ster)
Kan niet eens een nobele nederlaag claimen.
Een droom-niet veilig
Juiste tijd-verkeerde gezicht
Een zinloze val uit de gratie
Hier op deze plek.
Ik verscheur het verleden
De flarden lagen verspreid aan mijn voeten.
De dagen verliezen hun plaats.
(Ik rende weg van de ster)
Kan niet eens een nobele nederlaag claimen.
Uw ogen neergeworpen
De prijs onterft
En het leven gaat achteruit.