Jack Blanchard & Misty Morgan — The Shadows Of The Leaves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shadows Of The Leaves" van Jack Blanchard & Misty Morgan.
Songteksten
Life was never easy but when troubles came along
Together we could take 'em in our stride
Through the good times and the tears through all the passin' years
Night and day you’d never left my side
Now the shadows of the leaves on the grass beneath the trees
Are the only things that move across the lawn
As I stand here all alone and read the words upon the stone
I begin to realize you’re really gone
Don’t think it’s just your troubled mind if suddenly you find
That’s something brushed away the bitter tears you’ve cried
If you feel something touch your face and disappear without a trace
And leave a warm familiar feeling by your side
It’s not the shadows of the leaves in the early autumn breeze
As they blow along the grass that’s summer dried
Through the good times and the tears through the autumn of your years
Night and day I’ll never leave your side
Oh the shadows of the leaves…
Songtekstvertaling
Het leven was nooit makkelijk, maar toen kwamen er problemen.
Samen kunnen we ze in onze pas nemen.
Door de goede tijden en de tranen door alle jaren heen
Dag en nacht bleef je bij me.
Nu de schaduwen van de bladeren op het gras onder de bomen
Zijn de enige dingen die over het gazon bewegen
Terwijl ik hier helemaal alleen sta en de woorden op de steen lees
Ik begin me te realiseren dat je echt weg bent.
Denk niet dat het alleen jouw probleem is als je plotseling ...
Dat is iets weggevaagd de bittere tranen die je hebt gehuild
Als je iets voelt, raak je je gezicht aan en verdwijn zonder een spoor achter te laten.
En laat een warm vertrouwd gevoel aan je zijde
Het is niet de schaduw van de bladeren in de vroege herfstbries.
Als ze over het gras blazen dat is zomer gedroogd
Door de goede tijden en de tranen door de herfst van jullie jaren
Dag en nacht zal ik je nooit verlaten.
Oh de schaduwen van de bladeren…