Jace Everett — Little Black Dress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Black Dress" van Jace Everett.
Songteksten
Well you hate the way I shuffle
But you love the way I deal
You don’t mind if I borrow
But you’d rather watch me steal
You take what you’ve forgiven
And you put it in a drug
In case you need it later
Just to even up the score
Oh, oh, how did we get in to this mess?
Oh, I know, gotta get you out
Out of that little black dress
We get up and join the circus
Take this show out on the road (come on, let’s go)
Girl if you wanna keep the light on You got to pay’em what they own (I know, I know)
Yeah you’re often planting flowers
Are they ever gonna bloom?
I’m up here with a guitar and another empty room
Oh, oh, how did we get in to this mess?
Oh, I know, gotta get you out
Out of that little black dress
Come on Baby you put me in the corner
But girl I haven’t done a thing
Yeah you give me all the answers
But I don’t know what they mean
You say you’ll take me places
Show me things I’ve never seen
Say baby start the engine and then you hide the keys
Oh, oh, how did we get in to this mess?
Oh, I know, gotta get you, gotta get you, wanna get you out of that
Oh, oh, how did we get in to this mess?
Oh, I know, gotta get you out, out of that little black dress
Wanna see your hair all in a mess
That little black dress, come on Just let it fall to the floor
You ain’t gonna need those high heeled sneakers no more
Step into the frame
Songtekstvertaling
Je haat de manier waarop ik schud.
Maar je houdt van de manier waarop ik handel
Je vindt het niet erg als ik leen
Maar je kijkt liever toe hoe ik Steel.
Je neemt wat je hebt vergeven.
En je stopt het in een drug
Voor het geval je het later nodig hebt.
Om de score gelijk te maken.
Hoe zijn we hierin verzeild geraakt?
Ik moet je eruit halen.
Uit die kleine zwarte jurk.
We staan op en gaan bij het circus.
Neem deze show mee op de weg (kom op, laten we gaan)
Als je het licht aan wilt houden, moet je ze betalen wat ze bezitten.)
Ja, je plant vaak bloemen.
Gaan ze ooit bloeien?
Ik ben hier met een gitaar en nog een lege kamer.
Hoe zijn we hierin verzeild geraakt?
Ik moet je eruit halen.
Uit die kleine zwarte jurk.
Kom op schatje je zet me in de hoek
Maar meisje Ik heb niets gedaan
Ja, je geeft me alle antwoorden.
Maar ik weet niet wat ze betekenen.
Je zegt dat je me naar plaatsen brengt.
Laat me dingen zien die ik nog nooit heb gezien.
Zeg baby start de motor en dan verstop je de sleutels
Hoe zijn we hierin verzeild geraakt?
Oh, ik weet het, moet je krijgen, moet je krijgen, wil je uit dat
Hoe zijn we hierin verzeild geraakt?
Ik weet het, Ik moet je uit die kleine zwarte jurk halen.
Wil je je haar zien in een puinhoop
Die kleine zwarte jurk, kom op, laat hem op de grond vallen.
Je hebt die hoge hakken niet meer nodig.
Stap in het frame