Jaala — Double Dutch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Dutch" van Jaala.
Songteksten
how we rose to ask.
please just one more seap.
even if we do not want.
any of??? it.
thats how you trick the mind.
to overdose on it.
thats why youve got to be kind.
thats why i ask myself.
how, how to make. make a… make it whole
so i know. just so what.
know how to make. make it right. make it whole.
so i know. just so what.
know how to make. make up. we make it up.
so i know. just so what. no…
as safe as it sounds.
close nest can evolve.
into that something else.
but how you gonna??? spouse.
how you gonna make me his mate.
how you gonna make a wedding ring.
how, how to make. make a… make it whole
so i know. just so what.
know how to make. make it right. make it whole.
so i know. just so what.
know how to make. make up. we make it up.
so i know. just so what. no???
youre hot.
show me the marks that you got.
the heart. the heart.
these are the marks on my heart.
and i cant get them off.
awh…
why. why.
only the things that seem to be just fine.
how.
can the spirit of the head keep me alive.
why.
do i stay in the place that keeps me in.
awh…
Songtekstvertaling
hoe we het gevraagd hebben.
alsjeblieft nog één zeep.
zelfs als we dat niet willen.
iets van??? het.
zo bedrieg je de geest.
op een overdosis.
daarom moet je aardig zijn.
daarom vraag ik me af.
hoe, hoe te maken. maak het compleet.
dus ik weet het. nou en?
weet hoe te maken. maak het goed. maak het compleet.
dus ik weet het. nou en?
weet hoe te maken. vormen. we verzinnen het.
dus ik weet het. nou en? geen…
zo veilig als het klinkt.
close nest kan evolueren.
in iets anders.
maar hoe ga je dat doen??? echtgenoot.
hoe ga je me zijn maat maken?
hoe ga je een trouwring maken?
hoe, hoe te maken. maak het compleet.
dus ik weet het. nou en?
weet hoe te maken. maak het goed. maak het compleet.
dus ik weet het. nou en?
weet hoe te maken. vormen. we verzinnen het.
dus ik weet het. nou en? Nee???
je bent heet.
laat me de tekens zien die je hebt.
hart. hart.
dit zijn de sporen op mijn hart.
en ik krijg ze er niet af.
awh…
waarom. waarom.
alleen de dingen die prima lijken.
hoe.
kan de geest van het hoofd me in leven houden.
waarom.
blijf ik op de plek waar ik blijf.
awh…