Ja Rule — Real Life Fantasy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Life Fantasy" van Ja Rule.
Songteksten
bright light big stages bad habbits
get high got to prison and invade taxes
this is not what i invison
when i started rapping.
f-ck the mansions, the pantoms, the sweets, the cabanas
beacuse none of that matters when the mirror shatters
all i see is pieces of me scattered
is it a miracle or is it madness?
because when i puts it all together it freflexs this,
and this is me about as you gonna get to insanity or genius
my real life fantasy
is this my life or am i dreaming
i can’t lie i don’t believe it iiiii… i don’t believe it iiiii… is this my life
talking fantasies, they’re more twistes then memories
i never thought gotti would leave the game like d r e never thought shanti would ever stop reppin the team,
and the f-ck is lloyd hooking up with the enemies
if this was 03 i would have told you,
you was crazy if you told me this is what it would be i miss vita caddy black child charlie,
i thought we were tighter then the marleys … family
but i guess you can’t be, in an industry theres nothing but envy,
jealousy … please nobody be friend me!
nah, my real life fantasy
is this my life or am i dreaming
i can’t lie i don’t believe it iiiii… i don’t believe it iiiii… is this my life
Songtekstvertaling
bright light big stages bad habbits
high worden, naar de gevangenis gaan en belastingen binnenvallen.
dit is niet wat ik aanbied.
toen ik begon te rappen.
f-ck de herenhuizen, de pantoms, de snoepjes, de cabana ' s
want dat doet er niet toe als de spiegel verbrijzelt.
alles wat ik zie zijn stukjes van mij verspreid
is het een wonder of is het waanzin?
want als ik het allemaal in elkaar zet is het vrijflexs dit,
en dit ben ik ongeveer als je tot krankzinnigheid of genie gaat komen.
mijn echte fantasie
is dit mijn leven of droom ik
ik kan niet liegen ik geloof niet dat dit mijn leven is
sprekende fantasieën zijn meer twistes dan herinneringen
ik had nooit gedacht dat gotti het spel zou verlaten zoals D R e nooit gedacht had dat shanti ooit zou stoppen met reppin het team,
en de f-ck is lloyd aan het koppelen met de vijanden.
als dit 03 was, had ik het je verteld.,
je was gek als je me vertelde dat dit is wat het zou zijn Ik mis vita caddy black child charlie,
ik dacht dat we strakker waren dan de marleys ... familie
maar ik denk dat je dat niet kunt zijn, in een industrie is er niets anders dan afgunst.,
jaloezie ... alsjeblieft, niemand is mijn vriend!
Nee, Mijn echte fantasie.
is dit mijn leven of droom ik
ik kan niet liegen ik geloof niet dat dit mijn leven is