Ja Rule — Live My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live My Life" van Ja Rule.
Songteksten
Yeah niggas, yeah
Uhhh, that’s what I’m talkin 'bout right here niggas
That’s what I’m talkin 'bout right here Gotti
This what I needed, nigga
This the shit I wanted right here
This another «Nahmeanuheard»!
It’s off Beelzebub for real
Gon' live my life man (I'mma live my life…)
Stop hatin' on us (Stop hatin' on us…)
Talk to 'em
Life, love, me
I’m gon' live my life, hey
Thug Life, Lord you know me This ain’t life, this ain’t love, save me
I’m gon' live my life, hey
Thug Life, Lord you know me Yo, yo So what, you think I’m 'posed to live in the hood my whole damn life
And get married on the Ave. with my damn wife
(N.O.R.E. & Ja Rule)
I’m gon' live my life, and she gon' live her life
And we gon' be a-aight
So shit, I send the kites to my niggas in jail (Send that kite, nigga)
And tell them niggas we good, once N.O. sell
And to my street niggas, we done flipped out and beat niggas
And made the loudest niggas turn dis-creet niggas
As far as these chicks, they lovin' the pipe
And she don’t even like you, wanna thug in her life
See, she wanna a nigga go and walk the hood with her
That nigga try to front on her, I’m in the hood with her
Shit, so stressed I could see it in her face--
When she walking down the block, but with me feel safe
And them niggas won’t front, have them dudes erased, it go…
See I’m a vet, nigga, and I could take you to school
And it’s my fifth album, 'bout to quit like Rule
So go head and try it, see it just don’t match
And ya man hate me, 'cause y’all just don’t match
Got my gun on me, and I could walk you upstairs
'Til you get inside the crib, girl, I ain’t scared
And tell ya man don’t even come outside (Y'all niggas stay in the crib!)
'Cause if he even try frontin', I’mma make that nigga run outside
See I’m a, thug for real, I hold the steel
And I could walk you through the hood on the darkest hill
See she love N.O.R.E., plus any nigga like me Drivin' in the drop with a 10 cent icey
Shit, she want a thug that’s basically
See she scared in the projects, but safe with me Shit, N. O… (N.O…) R to the E Spin out at 90 I’m hard with the V, it go…
Yo, a-yo, good green, 'bout to get some Valley stick
I’m on the west coast, fuckin' with my Cali bitch
And she always want some in the night and the morning
Wanna know everywhere, and where I’m performin'
Shit, but it’s aight, just let her ride
Yo she down wit' a nigga, just let her ride
See
(N.O.R.E. & Ja Rule)
I’m gon' live my life, and she gon' live her life, yo…
Life, love, me
I’m gon' live my life, hey
Thug Life, Lord you know me This ain’t life, this ain’t love, save me
I’m gon' live my life, hey
Thug Life, Lord you know me See, we just tryin' to live our life, man (See… we livin' our life, baby)
We not even paying attention to y’all dudes, man (Dudes)
Talking 'bout 'cha paper
Ain’t nobody even ask you how many--how much you got, homeboy (How much money
you got homeboy, chill out!)
Chill out, man! (Live ya life)
Word up, we just livin' our life, doin' our thing (We livin' our life)
Thugged Out Militainment style (Thugged Out Militainment)
Ya underdig? (Ya underdig?)
We keepin' percolatin' up in the knahpsmeanyaheard? (Knahpsmeanyaheard?)
Pop done popped’d off (Poppin' off)
Jump off done jumped off (It done jumped off alot, though)
Off Beelzebub for real (Get them condoms nigga!)
Yeah, tonight, put the Henny away tonight, y’all
(Put the Henny away tonight)
We gon' drink that Cris' shit, and that Don Perignon shit
(That Cristal, that Don Perignon and that good shit)
Nah, nah, nah, put the Smirnoff away, nigga (Nah, no Smirnoff, baby)
We not drinkin' the Smirnoff tonight (Not tonight, y’all chill!)
None of that shit, man (Grimey ass niggas!)
Put the 50 cent beer away (Put the 50 cent beer away, we ain’t drinkin' that)
We gon' drink that expensive shit tonight, baby
(Yeah, yeah, we ain’t grimey tonight)
We gon' be Holly"hood" tonight, baby (Holly"hood" tonight, baby)
Irv Gotti (Irv Gotti)
Good looking my nigga (Good lookin', nigga)
My nigga Ruleski (Ruleski, where you at, baby)
We doing it up, baby (We doin' it up, nigga)
Thugged Out Militainment, we in here
(Yeah we gon' have fun, Thugged Out Militainment)
We drinkin' that expensive shit, we partyin' tonight niggas
(Expensive shit partyin')
Come wit' us niggas (Come wit' us niggas)
I’m gon' live my life (Gon' live my life)
Life, love, me
I’m gon' live my life, hey
Thug Life, Lord you know me This ain’t life, this ain’t love, save me
I’m gon' live my life, hey
Thug Life, Lord you know me
Songtekstvertaling
Ja niggas, Ja
Dat bedoel ik nou.
Dat bedoel ik nou, Gotti.
Dit had ik nodig.
Dit is wat ik wilde.
Dit is nog een "Nahmeanuheard"!
Het is echt bij Beëlzebub.
Ga m ' n leven leiden, man.…)
Stop met ons te bespotten.…)
Praat met ze.
Leven, liefde, Ik
Ik ga m ' n leven leiden.
Dit is geen leven, Dit is geen liefde, red me
Ik ga m ' n leven leiden.
Thug Life, Lord You know me Yo, Yo So what, you think I ' m 'posed to live in the hood m' n hele verdomde leven
En trouwen op de Ave. met mijn vrouw.
(N. O. R. E. & Ja Rule)
Ik ga mijn leven leiden, en zij gaat haar leven leiden.
En we zullen a-aight zijn
Dus shit, ik stuur de vliegers naar mijn negers in de gevangenis (stuur die vlieger, nigga)
En vertel ze dat we goed zijn, zodra N. O. verkoopt.
En voor mijn straatnegers, zijn we gek geworden en hebben we negers verslagen.
En maakte de luidste negers dis-creet negers
Wat deze kuikens betreft, ze houden van de pijp
En ze mag je niet eens, ze wil thug in haar leven.
Zie je, ze wil een nigga gaan en lopen de buurt met haar
Als die Neger haar probeert te versieren, zit ik met haar in de buurt.
Zo gestrest dat ik het in haar gezicht kon zien.--
Als ze door het blok loopt, maar met mij, voel je je veilig.
En die nikkers willen niet naar voren komen, die gasten laten wissen, het gaat…
Ik ben dierenarts en ik kan je naar school brengen.
En het is mijn vijfde album.
Dus ga naar het hoofd en probeer het, zie het gewoon niet overeenkomen
En jullie haten me, want jullie passen gewoon niet bij elkaar.
Ik heb mijn pistool op me gericht, en ik kan je naar boven brengen.
Tot je in de wieg bent, ben ik niet bang.
Kom niet naar buiten.)
Want als hij ook maar probeert te liegen, laat ik hem naar buiten rennen.
Zie je, Ik ben een schurk, ik hou het staal vast.
En ik kan je door de buurt begeleiden op de donkerste heuvel
Zie dat ze van N. O. R. E. houdt, plus elke nigga zoals ik rijd in de drop met een 10 cent icey.
Shit, ze wil een schurk die eigenlijk is
Zie je, ze is bang in de projecten, maar veilig bij mij Shit, N. O... (N. O...) R tot de e Spin uit op 90 Ik ben hard met de V, het gaat…
Yo, a-yo, good green, ' bout to get some Valley stick
Ik zit aan de westkust met M' n Cali-bitch.
En ze wil altijd wat in de nacht en de ochtend
Wil overal weten, en waar ik treed
Shit, maar het is oké, laat haar rijden.
Yo she down wit ' a nigga, just let her ride
Zien
(N. O. R. E. & Ja Rule)
Ik ga mijn leven leiden en zij gaat haar leven leiden.…
Leven, liefde, Ik
Ik ga m ' n leven leiden.
Dit is geen leven, Dit is geen liefde, red me
Ik ga m ' n leven leiden.
Thug Life, Lord you know me See, we just tryin 'our life, man (See... we livin' our life, baby)
We letten niet eens op jullie.)
Praten over cha papier
Niemand vraagt je hoeveel je hebt.
je hebt homeboy, rustig aan!)
Rustig aan, man! (Leef je leven)
We leven ons leven, we doen ons ding we leven ons leven)
Geweldpleging in militaire stijl)
Ben je niet goed wijs? (Ya underdig?)
Blijven we in de knahpsmeanyaheard? (Knahpsmeanyaheard?)
Pap is er vandoor.)
Spring eraf gesprongen.)
Echt bij Beëlzebub.)
Ja, vanavond, zet de Henny weg vanavond, jullie allemaal.
(Zet de Henny weg vanavond)
We gaan die shit van Cris drinken, en die Don Perignon shit.
(Die Cristal, die Don Perignon en die goede shit)
Nah, nah, nah, put the Smirnoff away, nigga (Nah, no Smirnoff, baby)
We drinken vanavond geen Smirnoff.)
Niks van dat gezeik, Man.)
Doe dat 50 cent bier weg.)
We gaan dat dure spul drinken vanavond, schatje.
(Yeah, yeah, we ain ' t grimey tonight)
We worden vanavond Holly hood.)
Irv Gotti (Irv Gotti))
Je ziet er goed uit.)
Mijn nigga Ruleski (Ruleski, waar ben je, baby)
We doen het omhoog, Schatje.)
We zijn hier.
Ja, we gaan lol maken, geweld gebruiken.)
We drinken dat dure spul, we gaan vanavond uit.
(Dure shit partyin')
Kom met ons niggas.)
Ik ga mijn leven leiden)
Leven, liefde, Ik
Ik ga m ' n leven leiden.
Dit is geen leven, Dit is geen liefde, red me
Ik ga m ' n leven leiden.
Thug Life, Lord you know me