Ja Rule — Life Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Goes On" van Ja Rule.
Songteksten
Yea
This one goes out
To all my niggaz across the world
Going through that struggle
Feeling that pain
We wit you my niggaz
But no matter what God has planned for us Know this
Life goes on I pour out the liquor for (ohh)
I wish I wish I wish for (yea)
For all my niggaz that’s dead and gone (ohh yea)
I’ma see you when I get there (life goes on)
I pour out the liquor for (ohh)
I wish I wish I wish for (yea)
For all my niggaz that’s dead and gone (ohh yea)
I’ma see you when I get there (life goes on)
They say kill or be killed’s the only way to live these days
So how come only my hood niggaz live this way
We put together the puzzle but still stuck in a maze
I put it all in perspective cause I’m coming of age
28 and I see more niggaz go to the grave
More mommas in pain
More murals wit names (ey)
Sometimes you look to the Lord to blame
And pray everyday wishing that things could change
Cause I’m just wishing you was here my niggaz
Wish that you could be wit me to ball my niggaz
Send a sign I’m on call niggaz
Promise to pick me up if I fall my niggaz
The way I wish y’all was still alive (I know)
Through memories y’all still alive (and I know)
Through my eyes in my mind you’ll live 4 ever
I pour it out 4 my niggaz that’s dead and gone
As 4 my niggaz in prison I throw it up cause I’m riding for 'em
And I ain’t a heard a word for more than 10 years
I feel that if I’d been there, he’s still be here
But I’ma hold it down and ain’t gon' cry about it Cause I’ma holla atcha I’ll see you in the next life
And I’ll still be that same nigga
Still doin thug thizzle
Wearing the same ol' Dickies
Then we can drink the same Henny
Cause back then that’s how we did it So how could I 4get it My three daughters and goals out the doors
I lost in the struggle
My homie and my oldest brother
What part of the game is this my nigga
Wish you was wit me in my 6 my nigga
While you was flipping them bricks I figure
I been flooding the streets wit hits my nigga
You told me give it my heart
I gave it my love
I gave it my life
But you was my blood
You bringing me pain dawg
But I’m on the grind
I’m trying to stay focused
I’m losing my mind
I’m missing you dearly
I wish you was here dawg
Fucking these hoes wit me But instead I’m in tears
But when you passed it rained
And God’s tears took away the fucking pain
So look man (ey)
I can’t cry no more
You died once and you can’t die no more (no more) (shit)
So they can’t stop me now
The only way is if they pop me now
I’ma hold it down
Damn
Y’all niggaz got me feelin this shit in here man
V- I miss you
It’s aiight tho
Life goes on No matter what
Life goes on, right?
I wanna say to all my peoples
All my niggaz
All my family
Just in case I don’t get a chance to I love y’all
IG — Live goes on
Songtekstvertaling
Ja.
Deze gaat uit.
Aan al mijn negers over de hele wereld
Door die strijd gaan
Die pijn voelen
We wit you my niggaz
Maar het maakt niet uit wat God voor ons heeft gepland Weet dit
Het leven gaat door Ik giet de drank uit voor (ohh)
Ik wens dat ik wens)
Voor al mijn negers die dood en weg zijn.)
Ik zie je als ik er ben.)
Ik giet de drank uit voor (ohh)
Ik wens dat ik wens)
Voor al mijn negers die dood en weg zijn.)
Ik zie je als ik er ben.)
Ze zeggen dat doden of gedood worden tegenwoordig de enige manier is om te leven.
Hoe komt het dat alleen mijn buurt niggaz zo leeft?
We hebben de puzzel in elkaar gezet, maar zitten nog steeds vast in een doolhof.
Ik zet het allemaal in perspectief, want ik word volwassen.
28 en ik zie nog meer niggaz naar het graf gaan
Meer mama ' s in pijn
Meer muurschilderingen met namen (ey)
Soms kijk je naar de Heer om de schuld te geven
En elke dag bidden dat dingen konden veranderen
Want ik wou dat je hier was, mijn niggaz.
Ik wou dat je bij me kon zijn om mijn niggaz te ballen.
Stuur een teken dat ik oproep niggaz.
Beloof me me op te halen als ik val.
Ik wou dat jullie nog leefden.)
Door herinneringen leven jullie nog.)
Door M 'n ogen in m' n hoofd zul je vier worden.
Ik giet het uit 4 Mijn niggaz die dood is en weg
Als vier mijn negers in de gevangenis ik gooi het op omdat ik voor hen rijd
En ik heb al meer dan 10 jaar geen woord gehoord.
Ik heb het gevoel dat als ik er was geweest, hij er nog steeds is.
Maar ik hou het vast en ik ga er niet om huilen want ik ben holla atcha ik zie je in het volgende leven
En Ik zal nog steeds dezelfde nigga zijn.
Nog steeds thug thizzle aan het doen
Hij draagt dezelfde Lul.
Dan kunnen we dezelfde Henny drinken.
Want toen deden we het zo dus hoe kon ik het krijgen mijn drie dochters en doelen buiten de deur
Ik verloor in de strijd
Mijn homie en mijn oudste broer.
Welk deel van het spel is dit mijn nigga
Ik wou dat je bij me was.
Terwijl jij die stenen omdraaide, dacht ik.
Ik heb de straten vol laten lopen.
Je zei dat ik het mijn hart moest geven.
Ik gaf het mijn liefde
Ik gaf het mijn leven
Maar jij was mijn bloed.
Je brengt me pijn dawg
Maar ik ben op de grind
Ik probeer geconcentreerd te blijven.
Ik word gek.
Ik mis je heel erg.
Ik wou dat je hier was.
Die hoeren neuken met mij, maar in plaats daarvan huil ik.
Maar toen jullie voorbijgingen regende het.
En Gods tranen namen de pijn weg.
Dus kijk man (ey)
Ik kan niet meer huilen.
Je bent één keer gestorven en je kunt niet meer sterven.)
Dus ze kunnen me nu niet tegenhouden.
De enige manier is als ze me nu neerknallen.
Ik hou hem vast.
Verdomd
Jullie niggaz hebben me dit laten voelen.
Ik mis je.
Het is oké.
Het leven gaat door, wat er ook gebeurt.
Het leven gaat door, toch?
Ik wil tegen al mijn mensen zeggen
Al mijn negers
Mijn hele familie.
Voor het geval ik de kans niet krijg om van jullie te houden.
IG-Live gaat door