J. Tillman — Year In The Kingdom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Year In The Kingdom" van J. Tillman.
Songteksten
When I look back on my life
A stillness passes over friends
What I stored was yours to keep
It’s no more mine to reclaim than the rocks or the trees
Oh, I spent a year in the kingdom
On my way, on my way through the garden
I spent a year in the kingdom
On my way, on my way through the garden
Mmm, mmm
Comfort used to pass my days
Before you shook the cold from me
I have enough to hold me to your side
Before release comes for me like a thief in the night
Oh, I spent a year in the kingdom
On my way, on my way through the garden
Mmm, I spent a year in the kingdom
On my way, on my way through the garden
I’d give back every night bird’s song
I’d give back every lay in the dawn
I’d give back my singing voice
For one more day, one more day in the kingdom
For one more day, one more day in the kingdom
Songtekstvertaling
Als ik terugkijk op mijn leven
Een stilte gaat over vrienden
Wat ik heb opgeslagen was van jou om te houden.
Het is niet meer van mij om terug te winnen dan de rotsen of de bomen.
Ik heb een jaar in het Koninkrijk doorgebracht.
Op mijn weg, op mijn weg door de tuin
Ik heb een jaar in het Koninkrijk doorgebracht.
Op mijn weg, op mijn weg door de tuin
Mmm, mmm
Troost gebruikt om mijn dagen door te komen
Voordat je de kou van me afschudde.
Ik heb genoeg om me aan je zijde te houden.
Voordat de vrijlating komt voor mij als een dief in de nacht
Ik heb een jaar in het Koninkrijk doorgebracht.
Op mijn weg, op mijn weg door de tuin
Ik heb een jaar in het Koninkrijk doorgebracht.
Op mijn weg, op mijn weg door de tuin
Ik gaf elke avond vogellied terug
Ik zou elke wip in de ochtend teruggeven.
Ik zou mijn zangstem teruggeven
Voor nog één dag, nog één dag in het Koninkrijk
Voor nog één dag, nog één dag in het Koninkrijk