J. Tillman — Master's House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Master's House" van J. Tillman.
Songteksten
You won’t need a dime to board in the master’s house
You won’t need a dime to board in the master’s house
'Cause he’ll sell you a thousand for a hundred and tell you the rest is on loan
'Til you try to build a house of your own;
You owe every crossbeam and stone
You won’t need a dime
You won’t need a tool to work in the master’s field
You won’t need a tool to work in the master’s field
'Cause he’ll tell you that works beneath you 'til your shirt’s hanging off like
a sheet
Then suddenly the work of your hands
Is just keeping out of well-laid plans
You won’t need a tool
You won’t need a sin to pray in the master’s church
You won’t need a sin to pray in the master’s church
Every reason they give you to fall at their feet and be saved
For wars that their grandfathers waged
How easily the heart of man is tamed
You won’t need a sin
You won’t need a guide to find the master’s door
You won’t need a guide to find the master’s door
Cause everyone who’s gone before you been pounding you down to the floor
While we were plotting his end
He bought all our land and moved in
You won’t need a guide
'Cause the master rules where the master divides
Songtekstvertaling
Je hebt geen cent nodig om aan boord te gaan in het huis van de meester.
Je hebt geen cent nodig om aan boord te gaan in het huis van de meester.
Want hij verkoopt je duizend voor honderd en zegt dat de rest te leen is.
Tot je probeert een eigen huis te bouwen.;
Je bent elke kruisboog en steen schuldig.
Je hebt geen cent nodig.
Je hebt geen gereedschap nodig om in het veld van de meester te werken.
Je hebt geen gereedschap nodig om in het veld van de meester te werken.
Want hij zal je vertellen dat het werkt onder je, totdat je shirt er uit hangt.
vel
Dan plotseling het werk van je handen
Ik hou me buiten de plannen.
Je hebt geen gereedschap nodig.
Je hebt geen zonde nodig om te bidden in de kerk van de meester.
Je hebt geen zonde nodig om te bidden in de kerk van de meester.
Elke reden waarom ze je geven om aan hun voeten te vallen en gered te worden
Voor oorlogen die hun grootvaders voerden
Hoe gemakkelijk het hart van de mens is getemd
Je hebt geen zonde nodig.
Je hebt geen gids nodig om de deur van de meester te vinden.
Je hebt geen gids nodig om de deur van de meester te vinden.
Want iedereen die weg was voordat jij je op de grond sloeg
Terwijl we zijn einde aan het plannen waren
Hij kocht al ons land en trok in
U heeft geen gids nodig
Want de meester regeert waar de meester zich verdeelt.