J. Pinder — Pilgrimage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pilgrimage" van J. Pinder.
Songteksten
Yo, touch the sky we always reaching for things that’s impossible
Why you do that? You know that’s uncomplable
Seem doubts, unstoppable
Obstacles, no matter where you go
Go so hard then end up in the hospital
You in the waiting room, gotta wait your turn
Doctor, doctor can you help me? Man I’m so confused
A lot of times I don’t know what to do, uh
I’m coming in low, I ain’t got too much control
They always tell me to drive slow
I don’t listen, tell them no
Amy Winehouse is dead, out here sniffin all the blow
Am I in over my head? Out here tryna steal the show
Can I get a little dough? That’s all I’m really asking for
Couple models, couple bottles, thing of ice to keep it cold
Can play the whole night, underneath the city lights
What happens here stays here, swallow cyanide
If they ask you any questions, you ain’t prepared to answer
You ain’t prepared to live this, who really is?
Even though you so gifted, yeah you the shit
This game will kill you, you ain’t know it
You mad innocent
But in the end, this conversation in our mind is what we dealing with
All the damn time, got me thinking that I’m ill, I’ll sick
Hand to forehead
I hope you’re feeling it
I hope you’re feeling it, I, I hope you’re feeling it
(I'm feeling it)
I get lost sometimes, I don’t know where to go
I know, the realness is, the pilgrimage, the mission there’s
The realest trip, let’s go
All the way, I half-ass my own work sometimes
Gotta dig deep to find these rhymes
I thought that, the hard work was in my work itself
I found something quickly changed my mind
See my chick, she fine
Couple degrees, she mine
A dime and she give me what I need every time I fly in
I’m out on that road, out of the mold
I ain’t like these other niggas, in fact, I’m out of control
Insecurities, on the other side of the phone
Rightfully so, I put her through something that’s so unknown
But in the moment, (I Dont see it) I’m unhappy (I dont need this)
Am I in over my head? Go hard or should I leave it?
To music I pledge allegiance, prides my biggest weakness
Know it, I should have listened, I don’t want to feel defeated
I’m lost, but in the end, I’m still feelin it
Songtekstvertaling
Yo, raak de lucht aan we reiken altijd naar dingen die onmogelijk zijn
Waarom doe je dat? Dat is niet af te maken.
Twijfel, onstuitbaar
Obstakels, waar je ook heen gaat
Ga zo hard en eindig dan in het ziekenhuis.
Jij in de wachtkamer, je moet op je beurt wachten.
Dokter, kunt u me helpen? Man, ik ben zo in de war.
Vaak Weet ik niet wat ik moet doen.
Ik kom laag, Ik heb niet veel controle.
Ze zeggen altijd dat ik langzaam moet rijden.
Ik luister niet, zeg nee tegen ze.
Amy Winehouse is dood.
Zit ik er tot over mijn oren in? Probeer de show te stelen.
Mag ik wat geld? Meer vraag ik niet.
Een paar modellen, een paar flessen, iets van ijs om het koud te houden.
Kan de hele nacht spelen, onder de stadslichten
Wat hier gebeurt, blijft hier. slik cyanide in.
Als ze je vragen stellen, ben je niet bereid om te antwoorden.
Je bent niet bereid om dit te leven, Wie is het echt?
Hoewel je zo begaafd bent, ja, je bent de stront
Dit spel zal je doden, je weet het niet
Je bent zo onschuldig.
Maar uiteindelijk is dit gesprek in onze geest waar we mee te maken hebben.
De hele tijd dacht ik dat ik ziek was.
Hand tegen voorhoofd
Ik hoop dat je het voelt.
Ik hoop dat je het voelt, Ik hoop dat je het voelt.
Ik voel het.)
Soms verdwaal ik, Ik weet niet waar ik heen moet.
Ik weet het, de realiteit is, de pelgrimstocht, de missie er is
De reaalste reis, laten we gaan.
De hele weg, ik half mijn eigen werk soms
Ik moet diep graven om deze rijmpjes te vinden.
Ik dacht dat het harde werk in mijn werk zelf zat.
Ik vond iets dat me snel van gedachten veranderde.
Zie mijn meid, ze is in orde.
Een paar graden, ze is van mij.
Een dubbeltje en ze geeft me wat ik nodig heb elke keer als ik binnen vlieg
Ik ben op die weg, uit de schimmel.
Ik ben niet zoals die andere nigga ' s.
Onzekerheden aan de andere kant van de telefoon
Ik heb haar iets aangedaan wat zo onbekend is.
Maar op het moment, (Ik zie het niet) Ik ben ongelukkig (ik heb dit niet nodig)
Zit ik er tot over mijn oren in? Hard gaan of moet ik het laten?
Op muziek zweer ik trouw, prijs mijn grootste zwakte
Ik had moeten luisteren, Ik wil me niet verslagen voelen.
Ik ben verdwaald, maar uiteindelijk voel ik het nog steeds.