J. Pinder — A Learning Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Learning Game" van J. Pinder.
Songteksten
I wish I knew then, what I know now
See the present that I’m in, so fowl, but so much style
And I don’t mean with just a pen
My weapons is my smile
Pull the trigger on a Coke bottle figure
And I’m in without a doubt
My brain holds so much game, it’s a strain to let out
Sometimes I act without rehearsals and I hurt in large amounts
My blessing is my imperfection, step in any direction and I’ll be accepted
Taking of advantage, not taking this for granted
Tryna do my work with the tools that I’ve been handed
Tryna make it worth all the stress that I have caused
Sudo celeb fame Living above the law. Living above fear
Putting music before all
It’s just a learning game, tough enough to be explained
Living in it is just as raw
So please forgive me if your feelings get involved, feelings feeling lost
Hardest thing of all watching your heart peeling off
Your pain is just an instrument of change
And if it don’t kill you that mean you’ll probably find a way
But that give you no reason to put a smile on
See nature take its course and of course it’s gon pile on
You probably play some crazy defense from now on
Reasons to hate the world and that list has now grown a mile long
Decisions be dumb, I insist that it’s fun
But I admit that it’s hard to fully commit to just one
So it’s one and done, every city that we in
Don’t like letting em down, but we love playing pretend so it’s on
And I know I’m doing wrong, but in the end I just write another song
Living above fear
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik het toen wist, wat ik nu weet.
Zie het cadeau waar ik in zit, zo gevoelloos, maar zo veel stijl
En ik bedoel niet met een pen.
Mijn wapens zijn mijn glimlach.
Haal de trekker over op een cokesfles figuur.
En ik ben er zonder twijfel in
Mijn hersenen houden zoveel spel, het is een inspanning om uit te laten
Soms acteer ik zonder repetities en heb ik veel pijn.
Mijn zegen is mijn onvolmaaktheid, stap in elke richting en Ik zal geaccepteerd worden
Profiteren, dit niet voor lief nemen
Tryna doet mijn werk met het gereedschap dat ik heb gekregen
Tryna maken het de moeite waard alle stress die ik heb veroorzaakt
Sudo celeb beroemdheid die boven de wet leeft. Leven boven angst
Muziek voor alles zetten
Het is gewoon een leerspel, moeilijk genoeg om uit te leggen
Leven in het is net zo rauw
Dus vergeef me alsjeblieft als je gevoelens betrokken raken, gevoelens verloren voelen.
Het moeilijkste van alles om te zien hoe je hart eraf Pelt
Je pijn is slechts een instrument van verandering.
En als het je niet doodt, dan vind je waarschijnlijk een manier.
Maar dat geeft je geen reden om te glimlachen.
Zie de natuur zijn gang gaan en natuurlijk is het gon stapel op
Je speelt waarschijnlijk vanaf nu een gekke verdediging.
Redenen om de wereld te haten en die lijst is nu een mijl lang geworden
Beslissingen zijn dom, Ik sta erop dat het leuk is
Maar ik geef toe dat het moeilijk is om volledig toe te geven aan slechts één
Dus het is één en klaar, elke stad waar we in
We laten ze niet graag in de steek, maar we spelen graag alsof dus het is aan
En ik weet dat ik het verkeerd doe, maar uiteindelijk schrijf ik gewoon een ander lied
Leven boven angst