J.Perry — Anyway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyway" van J.Perry.
Songteksten
I’ll always love you anyway
Anyway (rpt)
Another one for you baby
No matter where life will take us Even if we go our separate ways
Doesn’t matter how much it breaks us I will love you anyway
Now I missed you baby — so much, so much
I don’t care what’s been done
Cause I just missed you baby — so much so much
I know you’ll be the one
Anyway I will always love in many ways
Many ways I will always think about you any way
Most of the time life don’t go as planned
I learned that the hard way
I won’t never ever let it tear me down
Even if it’s your way or the highway
I can’t control how I feel for you
So I told myself to let it go and let it be Cause in the end, what is true will remain true
So girl I just want you to know
No matter where life will take us Even if we go our separate ways
Doesn’t matter how much it breaks us I will love you anyway
Now I missed you baby — so much, so much
I don’t care what’s been done
Cause I just missed you baby — so much so much
I know you’ll be the one
Anyway I will always love in many ways
Many ways I will always think about you anyway
This love that I feel is so strong
And you know, if I have to let go for good,
I hope you will always remember
The times we had, the times we could have
And that’s all that I think about
And if ever you find a better man,
I just hope that you’ll always know
No matter where life will take us Even if we go our separate ways
Doesn’t matter how much it breaks us I will love you anyway
Now I missed you baby — so much, so much
I don’t care what’s been done
Cause I just missed you baby — so much so much
I know you’ll be the one
Anyway I will always love in many ways
Many ways I will always think about you anyway
Woy…
And baby girl you know
Anyway, I’m here to stay (Forever ever darling)
I’m telling you I know
Anyway, I’m here to stay
Oh…
And baby girl you know
Anyway, I’m here to stay (Forever ever darling)
I’m telling you I know
Yeah… I love you
Girl you know this love is true (yeah)
And you know how much it’s for real yeah (oh na na na)
Girl you know this love is true (oh oh)
And you know how much it’s for real yeah
Songtekstvertaling
Ik zal toch altijd van je houden.
Hoe dan ook (rpt)
Nog eentje voor jou.
Het maakt niet uit waar het leven ons brengt, zelfs als we onze eigen weg gaan.
Het maakt niet uit hoeveel het ons breekt. Ik zal toch van je houden.
Nu heb ik je gemist baby — zo veel, zo veel
Het kan me niet schelen wat er gebeurd is.
Want Ik heb je net gemist baby-zo veel
Ik weet dat jij het bent.
Hoe dan ook, Ik zal altijd van je houden op vele manieren.
Ik zal altijd aan je denken.
Meestal gaat het leven niet zoals gepland.
Ik leerde dat op de harde manier
Ik laat het me nooit afbreken.
Zelfs als het jouw manier is of de snelweg
Ik heb geen controle over wat ik voor je voel.
Dus ik zei tegen mezelf om het los te laten en het te laten zijn, want uiteindelijk zal Wat Waar is, waar blijven.
Ik wil dat je het Weet.
Het maakt niet uit waar het leven ons brengt, zelfs als we onze eigen weg gaan.
Het maakt niet uit hoeveel het ons breekt. Ik zal toch van je houden.
Nu heb ik je gemist baby — zo veel, zo veel
Het kan me niet schelen wat er gebeurd is.
Want Ik heb je net gemist baby-zo veel
Ik weet dat jij het bent.
Hoe dan ook, Ik zal altijd van je houden op vele manieren.
Ik zal altijd aan je denken.
Deze liefde die ik voel is zo sterk
En weet je, als ik het voorgoed moet loslaten,
Ik hoop dat je het je altijd zult herinneren.
De tijden die we hadden, de tijden die we konden hebben
En dat is alles waar ik aan denk
En als je ooit een betere man vindt,
Ik hoop dat je het altijd weet.
Het maakt niet uit waar het leven ons brengt, zelfs als we onze eigen weg gaan.
Het maakt niet uit hoeveel het ons breekt. Ik zal toch van je houden.
Nu heb ik je gemist baby — zo veel, zo veel
Het kan me niet schelen wat er gebeurd is.
Want Ik heb je net gemist baby-zo veel
Ik weet dat jij het bent.
Hoe dan ook, Ik zal altijd van je houden op vele manieren.
Ik zal altijd aan je denken.
Woy…
En baby girl ken je
Hoe dan ook, ik ben hier om te blijven.)
Ik zeg je dat ik het Weet.
Hoe dan ook, ik ben hier om te blijven.
Oh…
En baby girl ken je
Hoe dan ook, ik ben hier om te blijven.)
Ik zeg je dat ik het Weet.
Ja, Ik hou van je.
Meisje je weet dat deze liefde waar is)
En je weet hoeveel het echt is.)
Meisje je weet dat deze liefde waar is (oh oh oh)
En je weet hoeveel het echt is.