J. Pat O'Malley — Colonel Hathi's March songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colonel Hathi's March" van J. Pat O'Malley.
Songteksten
Spoken
Hup two three four
Keep it up two three four
Hup two three four
Keep it up two three four
Company sound off!
Sung
Oh, the aim of our patrol
Is a question rather droll
For to march and drill
Over field and hill
Is a military goal!
Is a military goal!
Spoken
Hup two three four
Dress it up two three four
Hup two three four
Dress it up two three four
Sung
By the ranks or single file
Over every jungle mile
Oh we stamp and crush
Through the underbrush
In a military style!
In a military style!
Spoken
Hup two three four
Keep it up two three four
Songtekstvertaling
Gesproken
Hup twee drie vier
Ga zo door.
Hup twee drie vier
Ga zo door.
Compagnie, geluid uit.
Gezongen
Oh, het doel van onze patrouille
Is een vraag vrij grappig
Om te marcheren en te boren
Over het veld en de heuvel
Is een militair doel!
Is een militair doel!
Gesproken
Hup twee drie vier
Maak er twee drie vier van.
Hup twee drie vier
Maak er twee drie vier van.
Gezongen
Bij de rijen of de rijen.
Over elke Jungle mijl
Oh we stampen en verpletteren
Door het kreupelhout
In een militaire stijl!
In een militaire stijl!
Gesproken
Hup twee drie vier
Ga zo door.