J Moss — Take Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me" van J Moss.

Songteksten

I dig into myself and I see hurt
I dig a little deeper and I see pain
I see myself as an average person
I dig into myself and I see the rain
I’m looking for a way to make it dissipate
I’m tired of crying and hope it doesn’t worsen
Does He really care for me Does He really know anything about me Does He really hold the world in His hand
Is He too big that He doesn’t understand
Is He too far away that He can’t hear
What I need Him to hear and need Him to be near
Have I gone too far
Away from your presence
Oh my God I’m running back to you
Have I strayed away, too far to hear what you say
Oh my God I’m running back to you
Take me Look deep into my eyes and I see tears
I do some soul searching and I see fear
I see myself as an injured person
I try to keep safe from the struggle and the storm
But try to find a way to make it move on I don’t want this discouragement to worsen
Does He really care about me Does He really know anything about me Does He really hold the world in His hand
Or is He too big that He doesn’t understand
Is He too far away that He can’t hear
When I need Him to hear or need Him to be near
Have I gone too far
Away from your presence
Oh my God I’m running back to you
Have I strayed away
Too far to hear what you say
Oh my God I’m coming back to you
Take me Back into your arms
Take me Safe from all harm
Take me Away from dark shadows
Take me Where you lead I’ll follow
Take me I can’t do this on my own
Been gone too long
Take me in your arms and keep me warm
Take me.

Songtekstvertaling

Ik graaf in mezelf en ik zie pijn
Ik graaf een beetje dieper en ik zie pijn
Ik zie mezelf als een doorsnee persoon.
Ik graaf in mezelf en ik zie de regen
Ik zoek een manier om het te laten verdwijnen.
Ik ben het huilen zat en hoop dat het niet erger wordt.
Geeft hij echt om me? weet hij echt iets van me? houdt hij echt de wereld in zijn hand?
Is hij te groot dat hij het niet begrijpt?
Is hij te ver weg dat hij niet kan horen?
Wat Ik wil dat hij hoort en dat hij in de buurt is.
Ben ik te ver gegaan?
Weg van uw aanwezigheid
Oh mijn God Ik ren terug naar jou
Ben ik te ver afgedwaald om te horen wat je zegt?
Oh mijn God Ik ren terug naar jou
Neem me diep in mijn ogen en ik zie tranen
Ik doe wat zielenonderzoek en ik zie angst
Ik zie mezelf als een gewonde.
Ik probeer veilig te zijn voor de strijd en de storm.
Maar probeer een manier te vinden om het verder te laten gaan Ik wil niet dat deze ontmoediging verergert
Geeft hij echt om me? weet hij echt iets van me? houdt hij echt de wereld in zijn hand?
Of is hij te groot dat hij niet begrijpt
Is hij te ver weg dat hij niet kan horen?
Als ik hem wil horen of nodig heb om in de buurt te zijn
Ben ik te ver gegaan?
Weg van uw aanwezigheid
Oh mijn God Ik ren terug naar jou
Ben ik verdwaald?
Te ver om te horen wat je zegt.
Oh mijn God Ik kom terug naar jou
Neem me terug in je armen
Breng me veilig voor alle schade.
Neem me weg van donkere schaduwen
Breng me waar je heen leidt. Ik volg je.
Neem me, Ik kan dit niet alleen.
Ik ben te lang weggeweest.
Neem me in je armen en hou me warm
Neem mij.