J:МОРС — Электричество songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Электричество" van J:МОРС.

Songteksten

Живем, живем, живем
Заполняем фотоальбом,
А потом навсегда
Удаляем архивные копии. Нравится
У кого-то рождается дочь на седьмом
Для кого-то ночлег — недостроенный дом
У кого-то литовская виза и пятница
Розовощекие барышни в платьях
Путин на голубом Бугатти
Сливы в саду, мотыльки в салате
Ты целое лето со мной в результате
Будет недоставать так остро
Пространства и мира едва ли хватит
И все это видно из космоса, сестры
И все это видно из космоса, братья
Живем, живем, живем
И собой заполняем объем,
А потом навсегда остаемся
Картинкой в архивах издателей
Кто-то мегазвезда, но остался один
У кого-то закончился вдруг инсулин
Кто выиграл в тире, поверив создателю
Барышни в платьях с кем-то танцуют
Тесла на электрическом стуле
Пчелы в саду засыпают в ульях
И невыносимо жарко в июле
Будет недоставать так остро
Пространства и мира едва ли хватит
И все это видно из космоса, сестры
И все это видно из космоса, братья
Розовощекие барышни в платьях
Тесла на электрическом стуле
Сливы в саду, мотыльки в салате
И невыносимо жарко в июле
Будет недоставать так остро
Пространства и мира едва ли хватит
И все это видно из космоса, сестры
И все это видно из космоса, братья

Songtekstvertaling

Leef, leef, leef
Een fotoalbum invullen
En dan voor altijd
Ik verwijder gearchiveerde kopieën. Graag
Iemand baart een dochter op de zevende.
Voor sommigen is een overnachting een onafgemaakt huis
Iemand heeft een Litouws visum en vrijdag
Rozige jonge dames in jurken
Poetin op de Blauwe Bugatti
Pruimen in de tuin, motten in de salade
Je bracht de hele zomer met mij door als resultaat
Zal zo acuut gemist worden
Ruimte en vrede zijn nauwelijks genoeg.
En dit alles is zichtbaar vanuit de ruimte, zusters
En dit alles is zichtbaar vanuit de ruimte, broeders
Leef, leef, leef
En we vullen het volume met onszelf.,
En dan blijven we voor altijd
Een foto in het archief van de uitgever
Iemand is een Megastar, maar er was er een.
Iemand had plotseling geen insuline meer.
Wie won de streep door de Schepper te geloven
Jonge dames in jurken dansen met iemand
Tesla in de elektrische stoel
Bijen in de tuin vallen in slaap in de korven
En ondraaglijk heet in Juli.
Zal zo acuut gemist worden
Ruimte en vrede zijn nauwelijks genoeg.
En dit alles is zichtbaar vanuit de ruimte, zusters
En dit alles is zichtbaar vanuit de ruimte, broeders
Rozige jonge dames in jurken
Tesla in de elektrische stoel
Pruimen in de tuin, motten in de salade
En ondraaglijk heet in Juli.
Zal zo acuut gemist worden
Ruimte en vrede zijn nauwelijks genoeg.
En dit alles is zichtbaar vanuit de ruimte, zusters
En dit alles is zichtbaar vanuit de ruimte, broeders