J Minus — Someone for Everyone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone for Everyone" van J Minus.
Songteksten
She dressed in black,
The color she preferred.
It represented darkness,
Misrepresenting her.
There was a girl she wanted you to see,
The truth is always deeper than the surface scenery, yea.
Underneath was a girl I’ve been waiting to meet,
Intriguing
By being herself and no one else.
Sweet like candy i dare not taste,
To afraid she would lay me to waste.
She would always say,
Love is just a game and I won’t be there for you,
Run away (run away)
But i wanna stay
Love is such a waste,
And i don’t wanna face the pain that it creates,
And you could never mean anything me,
We could never mean anything to me.
I would rather be alone she said,
With a grin full of lies and confidence.
Her conversations were a one way street,
But i listened, never missing a word
In hopes i could help her.
There’s a someone for everyone on this earth,
A girl for every boy
And a boy for every girl.
You will know it the moment you look in its eyes,
Emotions running wild.
She laughed at me,
In disbelief
Said that i was living
In a fairytale dream.
She was just too young to understand,
And her bitter ways
Were here to stay
But i loved her anyways.
She would always say,
Love is just a game and I won’t be there for you,
Run away (run away)
But i wanna stay
Love is such a waste,
And i don’t wanna face the pain that it creates,
And you could never mean anything me,
We could never mean anything to me.
So many times they crossed her life,
And she lost faith in most of mankind.
Maybe it’s me and I’ll never understand.
But if you don’t have hope,
Then what do you have.
Last time i saw her.
She was in love with a boy from Ohio.
Out of denial
She climbed down from cloud number nine
To whisper three words
You were right.
She’d found someone,
Who’d never let her down,
Supposed without a doubt,
And understands what she’s about,
As i felt the tears collect in my eyes,
She found hers
Maybe I’ll find mine.
Songtekstvertaling
Ze is gekleed in het zwart.,
De kleur die ze wilde.
Het vertegenwoordigde duisternis.,
Haar verkeerd voor te stellen.
Er was een meisje dat je moest zien.,
De waarheid is altijd dieper dan het oppervlakte landschap, Ja.
Daaronder zat een meisje dat ik wilde ontmoeten.,
Intrigerend
Door zichzelf te zijn en niemand anders.
Zoet als snoep ik durf niet te proeven,
Te bang dat ze me zou verspillen.
Ze zei altijd:,
Liefde is maar een spel en Ik zal er niet voor je zijn,
Ren weg.)
Maar Ik wil blijven
Liefde is zo ' n verspilling.,
En Ik wil de pijn die het veroorzaakt niet onder ogen zien.,
En je zou nooit iets voor me betekenen.,
We kunnen nooit iets voor me betekenen.
Ik zou liever alleen zijn, zei ze.,
Met een grijns vol leugens en vertrouwen.
Haar gesprekken waren eenrichtingsverkeer.,
Maar ik luisterde, miste nooit een woord
In de hoop dat ik haar kon helpen.
Er is iemand voor iedereen op deze aarde.,
Een meisje voor elke jongen
En een jongen voor elk meisje.
Je zult het weten zodra je in zijn ogen kijkt.,
Emoties lopen uit de hand.
Ze lachte me uit.,
In ongeloof
Zei dat ik leefde
In een sprookjesdroom.
Ze was te jong om het te begrijpen.,
En haar bittere manieren
Waren hier om te blijven
Maar ik hield toch van haar.
Ze zei altijd:,
Liefde is maar een spel en Ik zal er niet voor je zijn,
Ren weg.)
Maar Ik wil blijven
Liefde is zo ' n verspilling.,
En Ik wil de pijn die het veroorzaakt niet onder ogen zien.,
En je zou nooit iets voor me betekenen.,
We kunnen nooit iets voor me betekenen.
Zo vaak kruisten ze haar leven.,
En ze verloor het vertrouwen in de meeste mensen.
Misschien ben ik het en zal ik het nooit begrijpen.
Maar als je geen hoop hebt,
Wat heb je dan?
De laatste keer dat ik haar zag.
Ze was verliefd op een jongen uit Ohio.
Uit ontkenning
Ze klom naar beneden van wolk nummer negen.
Om drie woorden te fluisteren
Je had gelijk.
Ze had iemand gevonden.,
Die haar nooit in de steek zou laten.,
Verondersteld zonder twijfel,
En begrijpt waar ze over gaat,
Terwijl ik de tranen in mijn ogen voelde verzamelen,
Ze vond de hare.
Misschien vind ik de mijne wel.