J Minus — Farewell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell" van J Minus.

Songteksten

We used to be frightened and scared to try
Of things we don’t really understand why
We laugh for a moment and start to cry
We were crazy
Now that the end is already here
We reminisce 'bout old yells and cheers
Even if our last hurrahs were never clear
Farewell to you my friends
We’ll see each other again
Don’t cry 'cause it’s not the end of everything
I may be miles away
But here is where my heart will stay
With you, my friends with you
Yesterday’s a treasure, today is here
Tomorrows' on it’s way, the sky is clear
Thank you for the mem’ries of all the laughters and tears
And not to mention our doubts and our fears
The hypertension we gave to our peers
It’s really funny to look back after all of these years
Farewell to you my friends
We’ll see each other again
Don’t worry 'cause it’s not the end of everything
I may be miles away
But here is where my heart will stay
With you, my friends with you
Farewell to you my friends
We’ll see each other again
Don’t worry 'cause it’s not the end of everything
I may be oceans away
But here is where my heart will stay
With you, my friends with you
With you my friends, with only you

Songtekstvertaling

We waren bang en bang om het te proberen.
Van dingen die we niet echt begrijpen waarom
We lachen even en beginnen te huilen.
We waren gek.
Nu het einde er al is.
We halen herinneringen op van oude geschreeuw en gejuich
Zelfs als onze laatste hurrahs nooit duidelijk waren
Vaarwel mijn vrienden
We zien elkaar weer.
Niet huilen, want het is niet het einde van alles.
Ik ben misschien ver weg.
Maar hier zal mijn hart blijven
Met jou, mijn vrienden met jou
Gisteren is een schat, vandaag is hier
Morgen is de hemel helder
Dank u voor de mem ' Ries van alle lachers en tranen
En niet te vergeten onze twijfels en angsten
De hoge bloeddruk die we gaven aan onze collega ' s
Het is echt grappig om terug te kijken na al die jaren
Vaarwel mijn vrienden
We zien elkaar weer.
Maak je geen zorgen, want het is niet het einde van alles.
Ik ben misschien ver weg.
Maar hier zal mijn hart blijven
Met jou, mijn vrienden met jou
Vaarwel mijn vrienden
We zien elkaar weer.
Maak je geen zorgen, want het is niet het einde van alles.
I may be oceans away
Maar hier zal mijn hart blijven
Met jou, mijn vrienden met jou
Met jou, mijn vrienden, met alleen jou