J Mascis — Get Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Me" van J Mascis.

Songteksten

Well, I don’t see you, I won’t call you
I don’t know enough to stall you
Is it me, or is it all you?
Guess, it’s on and on On a day, maybe I’d show you
But it’s the least of all I go through
But the thing is I don’t know you
And it’s on and on The trembling words, don’t make my eyes close
And if anyone then you’d know I can’t find out
'Cause it won’t show
And it’s on and on Well, every dream is shot by daylight
And I pray that maybe you’re right
But if you don’t, maybe I might
'Cause it’s on and on When it takes too long I lose it
I’ll just hang while you abuse it If you knew then why’d you choose it
'Cause it’s on and on You’re not gonna get me through this, are you?
You’re not gonna get me through this, are you?
Well, anytime I’m there to show you
But if it takes too long I know you
Out the door just leavin' me screwed
And it’s on and on Well, everytime I try to fight it It’s so hard to seem excited
And if you don’t turn, I’ll bite it And it’s on and on You’re not gonna get me through this, are you?
You’re not gonna get me through this, are you?
Well, I don’t see you, I won’t call you
I don’t know enough to stall you
Is it me or is it all you?
Yes, it’s on and on Well, every dream is shot by daylight
And I pray maybe that you’re right
But if you don’t, maybe I might
'Cause it’s on and on

Songtekstvertaling

Nou, ik zie je niet, Ik zal je niet bellen
Ik weet niet genoeg om je op te houden.
Ligt het aan mij, of ligt het aan jou?
Het gaat maar door op een dag.
Maar het is het minste van alles wat ik meemaak.
Maar ik ken je niet.
En het is aan en op de trillende woorden, Laat mijn ogen niet sluiten
En als iemand dan weet dat ik er niet achter kan komen
Want het zal niet tonen
En het gaat maar door. elke droom wordt bij daglicht gefilmd.
En ik bid dat je misschien gelijk hebt.
Maar als je dat niet doet, misschien doe ik dat wel.
Want het gaat door en door als het te lang duurt verlies ik het
Ik blijf gewoon hangen terwijl je het misbruikt als je wist waarom koos je het dan?
Want het gaat door en door, je gaat me hier niet doorheen helpen, of wel?
Je gaat me hier niet doorheen helpen, of wel?
Als ik er ben om het je te laten zien.
Maar als het te lang duurt, ken ik je.
De deur uit.
En het gaat maar door. elke keer als ik het probeer te bestrijden is het zo moeilijk om opgewonden te lijken.
En als je niet omdraait, bijt ik erin en het gaat door en door, je gaat me hier niet doorheen helpen, of wel?
Je gaat me hier niet doorheen helpen, of wel?
Nou, ik zie je niet, Ik zal je niet bellen
Ik weet niet genoeg om je op te houden.
Ligt het aan mij of aan jou?
Ja, het gaat maar door. elke droom wordt bij daglicht gefilmd.
En ik bid dat je misschien gelijk hebt.
Maar als je dat niet doet, misschien doe ik dat wel.
Want het gaat maar door.