J.M.K.E. — Keemia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keemia" van J.M.K.E..
Songteksten
Ma ei tea, mis on lahti minuga,
et ma elan ühes korteris narkomaaniga.
Ühes toas, ühes voodis magame me temaga.
Ta on läbinisti keemiline vend,
ta joob surrogaate ja süstib veeni end.
Ja ma tean, tema päevad mööduvad kui linnulend.
Siis, kui on lumi maas,
valdab meid ekstaas.
Ihusse kui gaas tungib
keemia.
Keemia.
Beeob.
Ma olen rõõmus, ma ei hakka pragama,
kui ta keset armurõõmu jääb mu otsa magama,
sest ma tean, selles süüdi on kõigest keemia.
Minu elukaaslane on keemiline vend.
Väikeste tablettidega hellitab ta end.
Ja ma ka tarbin keemiat koos temaga.
Ja ka juulikuus me korteris on lumi maas.
Peoga näkku hõõrun sooja lund.
See on ääretu, otsatu, lõputu ekstaas.
Ma ei tea kas olen ärkvel või näen und.
Nii poiss, nüüd aitab,
kaua sa mängid meie närvidel,
su ema on läinud muretsemisest kärna,
poeg näeb välja nagu mõni kaltsakas raisk,
võta see haaknõel ära kõrvast,
pane parukas pähe ja tagi sinna kus on nagi,
sellega on lõpp nüüd, paneme punkti.
Õige paps, paneme punkti.
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat me mankeert.,
dat ik in een appartement woon met een drugsverslaafde.
In één kamer, in één bed, slapen we met hem.
Hij is een droge broer.,
hij drinkt surrogaten en injecteert zichzelf in een ader.
En ik weet dat zijn dagen voorbij zullen gaan als een vogel-oog.
Als er sneeuw op de grond ligt,
we zijn bezeten door vervoering.
In het lichaam wanneer gas doordringt
chemie.
Chemie.
Bees de.
Ik ben blij dat ik niet ga breken.,
als ze in slaap valt in het midden van de vreugde van de liefde,
omdat ik weet dat het gewoon chemie is.
Mijn partner is een chemische broer.
Met kleine pillen verwent hij zichzelf.
En ik consumeer ook chemie met hem.
En er ligt sneeuw op de grond in ons appartement in Juli.
Ik wrijf Warme Sneeuw in mijn gezicht met een feestje.
Het is een overweldigende, oneindige, eindeloze extase.
Ik weet niet of ik wakker ben of droom.
Zo, jongen, dat is het.,
hoe lang speel je op onze zenuwen?,
je moeder is van bezorgd zijn naar schurftig.,
hij ziet eruit als een raged hoerenzoon.,
haal die veiligheidspeld uit je oor.,
zet de pruik op en tag waar het rek is,
het is nu voorbij, laten we een punt maken.
Goed, pap, laten we een punt maken.