J. Karjalainen — Nancy ja Sally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nancy ja Sally" van J. Karjalainen.
Songteksten
Vuorilla se sattu mulle hirveä mälli
Kun kämpilleni tuppasivat Nancy ja Sally
Nancy ja Sally! Nancy ja Sally! Nancy ja Sally!
Lännen-Jukka hellutti ne molemmat
Nancy oli skottityttö, Sally Irlannista
Punapäitä molemmat, sen tiesi pisamista
Nancy ja Sally…
Nancy se kämpillä kahvit keitti
Sally sokerpalasia suuhuni heitti
Nancy ja Sally…
Nancy kun pussas Lännen-Jukkaa
Sally iski kyntensä Nancyn tukkaan
Nancy ja Sally…
Siitähän se tappelu alkokin vasta
Lännen-Jukka hyppäs ulos kämpän ikkunasta
Nancy ja Sally…
Songtekstvertaling
In de bergen die rotzooi voor mij
Toen Nancy en Sally bij mij kwamen.
Nancy en Sally. Nancy en Sally. Nancy en Sally.
De westerse Jukka gaf beide toe.
Nancy was een Schots meisje, Sally uit Ierland.
Roodharigen allebei, je wist van sproeten.
Nancy en Sally…
Nancy, daar brouwde de koffie.
Sally gooide stukjes suiker in mijn mond.
Nancy en Sally…
Nancy toen ik het Westen kuste
Sally stak haar nagels in Nancy ' s haar.
Nancy en Sally…
Daar begon het gevecht.
West-Jukka springt uit het raam van het appartement
Nancy en Sally…