J. Karjalainen — Minä, Vili ja Charlie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minä, Vili ja Charlie" van J. Karjalainen.
Songteksten
Aaltopeltistä tanssimasäkki
Eikä se ollu haali
Kolme meitä oli veljeksiä:
Minä, Vili ja Charlie
Vili Browni oli ensimmäinen
Ja Charlie Patton toinen
Lännen-Jukka Kangasniemeltä
Kolmas samanmoinen
Vili oli musta ku pannunkylki
Ja Charlie ku intiaani
Lännen-Jukka valkonen
Ku aijjassa kalkkimaali
Charlie se ryyppäs ja välillä soitti
Ja lauleli laulunpäitä
Lännen-Jukka ja Vili ne veisas
Yhdessä Härmän häitä
Härmässä häät oli komiat
Ku lyötiin ja ammuttiin
Pirtin perältä porraspäähän
Rumihia kannettiin
Alitalon häissä ku konjakki loppu
Ni silloin juotii viinaa
Niinimatosta Pikku-Lammille
Tehtiin käärinliina
Viistoista mailia Kriivuutista
Itta Penan tietä
Kolme meitä oli veljeksiä:
Kaikki me oltiin siellä
Aaltopeltistä tanssimasäkki
Eikä se ollu haali
Rytkypolkka ku soitettiin
Sillo minä, Vili ja Charlie
Songtekstvertaling
Gegolfd metalen danszak
En het was geen koopje.
Drie van ons waren broers.:
Ik, Vili en Charlie.
Vili Browni was de eerste
En Charlie Patton de andere
Western Jukka Uit Kangasniemi
Derde van dezelfde soort
Vili was een zwarte ku pannunkylki.
En Charlie Ku Indiaan
Western-Jukka valkonen
Kalkverf in aijja
Charlie werd dronken en belde soms.
En zong de song heads
Western Jukka en Vili ne veissas
Samen met Härmä ' s bruiloft
De bruiloft was een komedie.
Ku werd verslagen en neergeschoten.
Van de achterkant naar de trap.
Rumih werd vervoerd
Alitalo ' s bruiloft
Ik dronk alcohol.
Van De Worm Naar De Kleine Vijvers
Een lijkwade gemaakt
12 mijl van crisis nieuws
Itta Pena ' s way
Drie van ons waren broers.:
We waren er allemaal.
Gegolfd metalen danszak
En het was geen koopje.
Ik kreeg een telefoontje van de ratpolkka Kuka.
Dat ben ik, Vili en Charlie.