J. Karjalainen & Mustat Lasit — Tulppaani Ja Sadepisara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tulppaani Ja Sadepisara" van J. Karjalainen & Mustat Lasit.
Songteksten
Täällä puhuu tulppani tehtaan
Puistossa
Kuuletko minua sade
Pisara
On ollut kuivaa jo yli
Kolme viikkoa, eikä
Kukaan ole muistanut minua
Kastella
Sadepisara
Auta minua
Hei tule pian
Ennenkuin kuivun ihan
Kokonaan
Hei tule pian
Ennenkuin kuivun ihan
Kokonaan
Korkealla taivaan pilvi
Vuotella, herää
Tulppaanin kutsuun sade
Pisara. Se sanoo
Hei veljet
Herätkää taas
Apuamme tarvitaan, siis
Lähdetään
Täällä sadepisara
Kuule tulppaani
Mä olen jo matkalla
Minä ja veljeni
Kestä vielä vähän aikaa
Mä olen jo matkalla
Kestä vielä vähän aikaa
Mä olen jo matkalla
Sade kasteli kadut
Sade kasteli puut
Sade kasteli ihmiset
Ja se teki
Ilman niin kevyeksi hengittää
Avun sai myös pikku
Tulppaani
Hänetkin sade
Pelasti
Mutta missä on tuo sadepisara
Laulun sankari
Vanhan äijän sateenvarjossa
Matkalla Haagaan
Sano hei, hei, hei
Mä olen taas matkalla
Hei, hei, hei
Mä olen taas matkalla
Songtekstvertaling
Hier spreekt de tulpenplant.
In het park
Kun je me horen in de regen?
Stro
Het is door de jaren heen droog geweest.
Drie weken en nee
Niemand heeft me ooit herinnerd.
Water
Regendruppel
Help me.
Kom snel.
Voordat ik droog ben
Volledig
Kom snel.
Voordat ik droog ben
Volledig
Hoge hemelwolk
Bed, word wakker.
Tulpen roepen regen
Stro. Er staat:
Hé, broeders.
Wakker worden.
We hebben onze hulp nodig.
Laten we gaan.
Dit is raindrop.
Hoor mijn Tulp
Ik kom eraan.
Ik en mijn broer.
Het duurt nog even.
Ik kom eraan.
Het duurt nog even.
Ik kom eraan.
Regen doordrenkte de straten
Regen doordrenkte de bomen
De regen doordrenkte de mensen
En dat deed het.
Lucht zo licht om te ademen
Hulp werd ook gegeven aan weinig
Tulip
Hij is ook regenachtig.
Opgeslagen
Maar waar is die regendruppel?
Held van het lied
In de paraplu van de Oude man
Op Weg Naar Den Haag
Zeg hallo, hallo, hallo
Ik ben weer onderweg.
Hey, hey, hey, hey
Ik ben weer onderweg.