J. Karjalainen & Mustat Lasit — Mä Meen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mä Meen" van J. Karjalainen & Mustat Lasit.
Songteksten
Taas mennään
En tiedä mihin
Mutta mä meen
Kuin kulkuri matkaa
Uutta laulua teen
Yksinäinen junanpilli
On kulkureiden tunnari
Tämä vanha kitara
On ainut matkakaveri
Hei, hei musta tuntuu
Että mä meen
Kuin kulkuri matkaa
Uutta laulua teen
Ei kukaan ole pyytänyt lähtemään
Silti tuskin paikoilleni jään
Niin kuin tuntematon tie
Laulu eteenpäin vie
Vähät eväät repussa
Määränpää missä lie
Hei, hei musta tuntuu
Että mä meen
Kuin kulkuri matkaa
Uutta laulua teen
Älä kysy mikä saa mut lähtemään
En sitä tiedä
Kovin hyvin aina
Itsekään
Mut niin kuin kaikki matkoillaan
Ikävöivät rakkaitaan
Niin myös minä lauluissani
Se saa mut nopeammin kulkemaan
Hei, hei musta tuntuu
Että mä meen
Kuin kulkuri matkaa
Uutta laulua teen
Hei, hei musta tuntuu
Että mä meen
Kuin kulkuri matkaa
Uutta laulua teen
Ja mä meen
Saata mua vähän matkaa
Songtekstvertaling
Nog een keer.
Ik weet niet waar.
Maar ik bedoel
Als een zwerver op de weg
Ik doe een nieuw nummer.
Lonely train whistle
Er is een hobo thema lied
Deze oude gitaar
Is de enige reiziger
Hey, Hey Black voelt als
Dat ik mag
Als een zwerver op de weg
Ik doe een nieuw nummer.
Niemand heeft me ooit gevraagd om weg te gaan.
Toch kan ik nauwelijks blijven waar ik ben.
Als een onbekende weg
Het lied gaat door
Geen lunch in de rugzak.
Bestemming
Hey, Hey Black voelt als
Dat ik mag
Als een zwerver op de weg
Ik doe een nieuw nummer.
Vraag me niet waarom ik ga.
Geen idee.
Zeer goed altijd
Zichzelf
Maar zoals iedereen op hun reizen
Mis hun geliefden.
Ik ook in mijn liedjes
Het laat me sneller rennen.
Hey, Hey Black voelt als
Dat ik mag
Als een zwerver op de weg
Ik doe een nieuw nummer.
Hey, Hey Black voelt als
Dat ik mag
Als een zwerver op de weg
Ik doe een nieuw nummer.
En Ik zal
Loop even mee.