J.J. Cale — Wish I Had Me A Dollar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish I Had Me A Dollar" van J.J. Cale.

Songteksten

Wish I had me a dollar
To buy me a drink of wine
I don’t want no trouble
Holding up my time
I need a relief
For all this pain and this grief
A fool I’ll be tomorrow
Drowning in my sorrow
Wish I had me a dollar
For every time time I see it Another cheating woman
Just come down on my head
I need a relief
For all this pain and this grief
A fool I’ll be tomorrow
Drowning in my sorrow
Wish I had me a dollar
Wish I had me a dollar
And a straight shot to go It’s been against my wishes
Love on a way too slow
I need a relief
For all this pain and this grief
A fool I’ll be tomorrow
Drowning in my sorrow
Wish I had me a dollar
Wish I had me a dollar
Wish I had me a dollar
Wish I had me a dollar

Songtekstvertaling

Had ik maar een dollar.
Om een drankje voor me te kopen.
Ik wil geen problemen.
Ik hou m ' n tijd vol.
Ik heb een opluchting nodig.
Voor al deze pijn en dit verdriet
Een dwaas ben ik morgen
Verdrinken in mijn verdriet
Had ik maar een dollar.
Voor elke keer als ik het zie een andere Bedriegende Vrouw
Kom gewoon naar beneden op mijn hoofd
Ik heb een opluchting nodig.
Voor al deze pijn en dit verdriet
Een dwaas ben ik morgen
Verdrinken in mijn verdriet
Had ik maar een dollar.
Had ik maar een dollar.
En een recht schot om te gaan het is tegen mijn wensen geweest
Love on a way too slow
Ik heb een opluchting nodig.
Voor al deze pijn en dit verdriet
Een dwaas ben ik morgen
Verdrinken in mijn verdriet
Had ik maar een dollar.
Had ik maar een dollar.
Had ik maar een dollar.
Had ik maar een dollar.