J.J. Cale — The Old Man And Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Old Man And Me" van J.J. Cale.
Songteksten
The old man he catches the fish in the morning
He rides the river every day
I go down to the bank and I holler when he passes
«Hey, old man, are they biting today»
«Hey, old man, are they biting today»
I wake up in the morning, thinking 'bout my troubles
I go down to the water and they pass away
And when the old man comes a-floating down the river
«Hey, old man, are they biting today»
«Hey, old man, are they biting today»
Now here we’ve got a thing that keeps on rolling
It ain’t heavy, don’t take it that way
The old man and me, we got a good thing going
He gets his fish and I sit all day
He catches fish and I sit all day
Songtekstvertaling
De Oude man vangt de vis ' s morgens
Hij rijdt elke dag over de rivier.
Ik ga naar de bank en ik roep als hij langskomt.
"Hey, Oude man, bijten ze vandaag»
"Hey, Oude man, bijten ze vandaag»
Ik word 's morgens wakker en denk aan m' n problemen.
Ik ga naar het water en ze gaan weg.
En als de Oude man komt drijven langs de rivier
"Hey, Oude man, bijten ze vandaag»
"Hey, Oude man, bijten ze vandaag»
Hier hebben we een ding dat blijft draaien
Het is niet zwaar, neem het niet zo op
De Oude man en ik hebben iets goeds.
Hij krijgt zijn vis en ik zit de hele dag
Hij vangt vis en ik zit de hele dag