J.J. Cale — River Runs Deep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Runs Deep" van J.J. Cale.

Songteksten

Well, the river runs deep and the water is cold as ice
The river runs deep and the water is cold as ice
I go down there every chance I get
It’s where my baby she met her death
And the river runs deep and the water’s cold as ice
Ain’t no woman gonna make a fool out of me
Ain’t no woman gonna make a fool out of me
Running 'round, that’s what they said
She’s at the bottom of the river dead
And the river runs deep and the water’s cold as ice
No cheating woman gonna get a good man down
No cheating woman gonna get a good man down
Running 'round like a silly fool
You’re gonna end up at the bottom of the pool
And the river runs deep and the water’s cold as ice

Songtekstvertaling

Nou, de rivier loopt diep en het water is koud als ijs
De rivier loopt diep en het water is koud als ijs
Ik ga naar beneden elke kans die ik krijg
Het is waar mijn baby haar dood ontmoette.
En de rivier loopt diep en het water is koud als ijs
Geen enkele vrouw zet me voor schut.
Geen enkele vrouw zet me voor schut.
Rondrennen, dat zeiden ze.
Ze ligt op de bodem van de rivier dood
En de rivier loopt diep en het water is koud als ijs
Geen Bedriegende Vrouw krijgt een goede man neer
Geen Bedriegende Vrouw krijgt een goede man neer
Rondrennen als een dwaas
Je eindigt op de bodem van het zwembad.
En de rivier loopt diep en het water is koud als ijs