J.J. Cale — Hard To Thrill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard To Thrill" van J.J. Cale.

Songteksten

Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
There is nothing you can show me That I haven’t seen before
I’ve got time to kill
Keeping to myself inside this room
Time to kill
Keeping to myself inside this room
Over forty years of fridays
You would give up trying too
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
I’m hardly thrilled
Nothing really moves me anymore
There is nothing you can show me That I haven’t seen before
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore

Songtekstvertaling

Moeilijk te opwinden
Niets ontroert me meer.
Moeilijk te opwinden
Niets ontroert me meer.
Er is niets dat je me kunt laten zien wat ik nog niet eerder heb gezien.
Ik heb tijd om te doden.
Mezelf in deze kamer houden
Tijd om te doden
Mezelf in deze kamer houden
Meer dan veertig jaar vrijdagen
Jij zou het ook niet meer proberen.
Moeilijk te opwinden
Niets ontroert me meer.
Ik ben nauwelijks opgewonden.
Niets ontroert me meer.
Er is niets dat je me kunt laten zien wat ik nog niet eerder heb gezien.
Moeilijk te opwinden
Niets ontroert me meer.
Moeilijk te opwinden
Niets ontroert me meer.

Videoclip voor het nummer Hard To Thrill (J.J. Cale)